[an error occurred while processing this directive]
 
[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
Á¦281È£/2001.4.26
 

ö±Ç ÅëÄ¡ ¡®¹Ì¾á¸¶¡¯ ¹ÎÁÖÈ­ ¼ûÅë Æ®À̳ª

À¯¿£ Ư»ç 5³â ¸¸¿¡ ÀÔ±¹ Çã¿ë¡¦ ¡°±¹Á¦ ºñ³­ ¹«¸¶¿ë¡± ÁöÀû ¼Ó ¡°È¤½Ã³ª¡± º¯È­ ±â´ë

¿ì¸®¿¡°Õ ¾Æ¿õ»ê ¹¦¼Ò ÆøÆÄ»ç°ÇÀ¸·Î ±â¾ïµÇ´Â ¹Ì¾á¸¶(¿¾ ¹ö¸¶)´Â ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÃ³·³ °í¸³µÈ ³ª¶ó´Ù. 40¸¸ Á¤ºÎ±º°ú ¼ö¹é ¸í °í±ÞÀå±³´ÜÀÇ Ã漺À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ±ººÎµ¶Àç°¡ ±¹¹ÎµéÀÇ ¹ÎÁÖÈ­ ¼ûÅëÀ» Á˾î¿Â Áö ¿À·¡´Ù. Á¤Ä¡Àû ¹Ý´ëÆÄ¿¡ ´ëÇÑ Åõ¿Á°ú °í¹®Àº ÀÏ»óÀûÀÌ´Ù. 4¿ù9ÀÏ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)Àº ÀÌ·± ¹Ì¾á¸¶¿¡ ´ëÇÑ Á¦À縦 6°³¿ù ´õ ¿¬ÀåÇß´Ù. ¹«±â¼öÃâ ±ÝÁö, ±º»çÁ¤±Ç(junta) ÁöµµºÎ¿Í ±× °¡Á·µé¿¡ ´ëÇÑ ºñÀÚ ¹ß±Þ ±ÝÁö, ±×¸®°í ºó¹Î±¸È£¸¦ À§ÇÑ ±¸È£¸¦ »« ¸ðµç ¿øÁ¶¸¦ ÁßÁöÇÏ´Â Á¦ÀçÁ¶Ä¡´Ù. ¹Ì±¹µµ EU¿Í ¸¶Âù°¡ÁöÀÇ Á¦À縦 °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×·±µ¥ ÀÌ·± ±¹Á¦Àû ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ´Â ¹Ì¾á¸¶¿¡ ÃÖ±Ù ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¡®»ç°Ç¡¯ÀÌ »ý°å´Ù. Áö³­ 5³â µ¿¾È ÀÔ±¹ÀÌ ±ÝÁöµÇ¾ú´ø À¯¿£ ÀαÇƯ»ç°¡ ÀÔ±¹ÇØ °¡Åÿ¬±Ý »óÅ·ΠÁö³»¿Â ¹ÎÁÖÈ­ ÁöµµÀÚ ¾Æ¿õ»ê ¼öÁö¸¦ ¸¸³µ´Ù. ÀÌ·Î½á ¹ÎÁÖÈ­ÀÇ ¼ûÅëÀÌ Æ®ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ¼º±ÞÇÑ ±â´ë¸¶Àú ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

±º»çÁ¤±ÇÀÇ ´«¿§°¡½Ã ¾Æ¿õ»ê ¼öÁö

¿ÃÇØ 55¼¼ÀÎ ¾Æ¿õ»ê ¼öÁö´Â ¡®µ¿³²¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó¡¯·Î ¿©°ÜÁ® ¿Â Àι°ÀÌ´Ù. ¹Ì¾á¸¶ ±¹¹Îµé¿¡°Ô¼­ °¡Àå Á¸°æ¹Þ´Â Àι°ÀÎ ¼öÁö´Â À¯½Åµ¶Àç ½ÃÀý ±è´ëÁß¾¾°¡ ¡®Àç¾ßÀλ硯 ȤÀº ¡®¼±»ý¡¯À¸·Î ÅëÇßµíÀÌ, ±¹¹Îµé »çÀÌ¿¡ ¡®¿©»ç¡¯(The Lady)·Î ÅëÇÑ´Ù. ±ºÁ¤ ´ç±¹Àº ¼öÁö¸¦ ¹Ì¾á¸¶ ¼öµµ ¶û±º(¾ç°ï)¿¡ ÀÖ´Â ÀÚÅÿ¡ °¡µÐ ä ¼ö»ç±â°ü ¿ä¿øµéÀ» ½ÃÄÑ ¡®¿©»ç¡¯ÀÇ Àϰżö ÀÏÅõÁ·À» ÀÏÀÏÀÌ °¨½ÃÇÑ´Ù. ¼öÁö´Â Áö±ÝÀÇ ¹ÎÁÖÈ­ÅõÀïÀ» ¡®Á¦2ÀÇ µ¶¸³ÅõÀÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¹Ì¾á¸¶ µ¶¸³ÅõÀïÀÇ ¿µ¿õÀ¸·Î Ī¼Û¹Þ´Â ±×³àÀÇ ºÎÄ£ ¾Æ¿õ»ê À屺À» ¶°¿Ã¸®¸é, ºÎ³à°¡ 2´ë¿¡ °ÉÃÄ µ¶¸³ÅõÀïÀ» ¹úÀÌ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÀþÀº ½ÃÀý ¿µ±¹À¸·Î À¯ÇÐ °¬´ø ±×³à´Â 1988³â µÎ ¾Æµé°ú ³²ÆíÀ» ¿µ±¹¿¡ ³²°ÜµÎ°í, ±Í±¹ÇØ ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿¿¡ ºÒÀ» ÁöÆñ´Ù. ±×ÇØ ¿©¸§, ±º»çÁ¤ºÎ´Â ¹«ÀÚºñÇÑ »ìÀ°À¸·Î ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿À» Áþ¹â¾Ò´Ù. 1990³â ¼±°Å¿¡¼­ ±×³à¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ Á¤Ä¡Á¶Á÷ÀÎ ¡®¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§ÇÑ ±¹¹Î¿¬ÇÕ¡¯(NLD)ÀÌ 82%ÀÇ µæÇ¥·ÂÀ» º¸¿´À½¿¡µµ, ±º»çÁ¤±ÇÀº ¼±°Å°á°ú¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê°í Á¤±ÇÀ» ³Ñ±â±æ °ÅºÎÇß´Ù.

¹ö¸¶¶ó´Â ±¹È£¸¦ ¹Ì¾á¸¶·Î ¹Ù²Û ±º»çÁ¤±Ç¿¡°Ô ¾Æ¿õ»ê ¼öÁö´Â ±×¾ß¸»·Î ´«¿§°¡½Ã´Ù. ±×·¯³ª ±¹Á¦ ¿©·Ð ¶§¹®¿¡ ±×³à¸¦ ±¸¼Ó½ÃÅ°Áö´Â ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×Àú Á¦ ¹ß·Î ±¹¿Ü·Î ³ª°¡Áֱ⸸ ¹Ù¶ó´Â »óȲÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¼öÁö´Â ±º»çÁ¤±ÇÀÌ ¹Ù¶ó´Â ´ë·Î ¿òÁ÷ÀÌÁú ¾Ê°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 91³â ¼öÁö¿¡°Ô ³ëº§»óÀ» ¼ö¿©Çϱâ·Î °áÁ¤ÇÏ¿´À» ¶§µµ ±×³à´Â ½Ã»ó½Ä¿¡ ¾ÆµéÀ» ´ë½Å º¸³Â´Ù. 99³â 3¿ù ±×³àÀÇ ¿µ±¹ÀÎ ³²Æí ¹Ì¼¿ ¾Æ¸®½º(¿Á½ºÆÛµå´ë ±³¼ö)°¡ Àü¸³¼±¾ÏÀ¸·Î Á׾ ¶§µµ Ãâ±¹À» À¯µµÇÏ´Â ±º ´ç±¹ÀÇ Á¦ÀǸ¦ °ÅÀýÇÏ°í ÀÓÁ¾À» ÁöÅ°·¯ ³ª°¡Áö ¾Ê¾ÒÀ» Á¤µµ´Ù.

±×¶§±îÁö 3³â µ¿¾È ¸¸³ªÁö ¸øÇß´ø ³²ÆíÀÌ ¹Ì¾á¸¶·Î µé¾î¿Í ¸¶Áö¸·À¸·Î ¾Æ³»ÀÇ ¾ó±¼À» º¸°íÀÚ ÇßÀ¸³ª, ±º»çÁ¤±ÇÀº ÀÔ±¹ºñÀÚ¸¦ ¹ß±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Æ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ºñ³­À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ±º»çÁ¤ºÎ´Â ÀαÇź¾Ð ºñ³­¿¡ ´«µµ ²Þ½ ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀÏ°üÇØ ¿Ô´Ù. ¾îµð±îÁö³ª ¡®ÁֱDZ¹°¡ÀÇ ±¹³»¹®Á¦¡¯¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì¾á¸¶¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ Á¦Àç´Â ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ µå·¯³µ´Ù. ³ó¾÷±¹°¡ÀÌ´Ï ½Ä·®Àº °ÆÁ¤ ¾ø°í ´Ù¸¥ ºÎ¹®µéµµ ¿Ü±¹ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³·Àº ÀÚ±ÞÀÚÁ·±¹°¡À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¾Æ¿õ»ê ¼öÁö´Â ÀεµÀÇ ¸¶ÇÏÆ®¸¶ °£µðó·³ ºñÆø·Â Àü¼úÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÆòÈ­·Î¿î ¹ÎÁÖ°³Çõ°ú ÀÚÀ¯¼±°Å¸¦ ÁÖâÇØ ¿Ô´Ù. Áö³­ 3³â µ¿¾È ¼öÁö´Â Áö¹æÀÇ ÁöÁöÀÚµéÀ» ¸¸³ª·¯ ³ª°¥ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. 98³â ¿©¸§¿£ ¹ÎÁÖÈ­ÅõÀïÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Áö¹æ ³ªµéÀÌ¿¡ ³ª¼¹´Ù°¡ ±æÀ» °¡·Î¸·´Â ±º ´ç±¹¿¡ ¸Â¼­ ¶û±º ±³¿Ü Â÷ ¼Ó¿¡¼­ ´å»õµ¿¾È ¹öƼ´Ù ¶°¹Ð·Á µ¹¾Æ¿Â Àûµµ ÀÖ´Ù. ÇÑ ´Þ µÚ¿¡´Â ±âÂ÷¸¦ Ÿ°í Áö¹æµµ½Ã·Î °¡·Á°í ±æ¿¡¼­ 13ÀÏ µ¿¾ÈÀ̳ª ¹öƼ´Ù °Ç°­À» ÇØÄ¡±âµµ Çß´Ù.

¼öÁö°¡ À̲ô´Â NLD´Â Èûµé°í ¿Ü·Î¿î ¹ÎÁÖÈ­ ÅõÀïÀ» ¹ú¿©¿Ô´Ù. Áö¹æÀÇ ¸¹Àº °÷¿¡¼­ NLD Á¶Á÷Àº ź¾ÐÀ» °ßµðÁö ¸øÇÏ°í »ç½Ç»ó ºØ±«ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø´Ù. À̸¦Å×¸é ºÏ¹ö¸¶ÀÇ Áß½ÉÁö¿ªÀÎ ¸¸´Þ¶óÀÌ NLD ÁöºÎÀÇ °æ¿ì, ±º»çÁ¤±ÇÀÌ °Ç¹°ÁÖ¿¡°Ô ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇØ ´ç»ç¸¦ ºñ¿ìµµ·Ï ÇÏ¿©, °Å¸®¿¡ ³ª¾Éµµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. Áö³­ 70, 80³â´ë Çѱ¹ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­¼¼·ÂÀÌ ¹Þ´ø ź¾ÐÀÇ ¸ð½ÀÀ» »©´à¾Ò´Ù. ´ç¿ø °³°³Àο¡ ´ëÇÑ ¾Ð·Âµµ °Å¼¼ ¼öõ ¸í¿¡ À̸£´Â ´ç¿øµéÀÌ Å»´ç°è¸¦ ³½ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø´Ù.

'¹ÎÁÖÈ­ÀÇ º½'Àº ½Ã±â»óÁ¶?

±º»çÁ¤±ÇÀº ¾Æ¿õ»ê ¼öÁö¸¦ °Ý¸®½ÃÅ°´Â ÇÑÆíÀ¸·Î NLD ³»ºÎÀÇ ºÒÈ­¸¦ Á¶ÀåÇÏ·Á´Â Á¤Ä¡°øÀÛÀ» ²ÒÇØ¿Ô´Ù. ÀϺΠÁ¤»ó¹è¸¦ ³»¼¼¿ö NLD Áöµµ±ÇÀ» Àå¾ÇÇÏ·Á´Â ÃÖ±ÙÀÇ ¿òÁ÷ÀÓµµ ±×·¯ÇÏ´Ù. ¹Ì¾á¸¶ ±ºÁ¤¿¡ ´ëÇ×ÇØ ¿Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼·ÂÀº ¼Ò¼ö¹ÎÁ·µéÀÌ´Ù. ¹Ì¾á¸¶´Â Àα¸ 4200¸¸ ¸íÀ¸·Î 68%°¡ ¹ö¸¶Á·, ³ª¸ÓÁö´Â ¼Ò¼ö¹ÎÁ·À¸·Î 2´ë ¼Ò¼ö¹ÎÁ·Àº ¼¢Á·(9%)°ú Ä«·»Á·(7%)ÀÌ´Ù. ÀÌµé ¼Ò¼ö¹ÎÁ·Àº ±º»çÁ¤±Ç¿¡ ´ëÇØ ÀÚÄ¡¸¦ ºÎ¸£Â¢À¸¸ç ¹«ÀåÅõÀïÀ» ¹ú¿© ¿ÔÀ¸³ª, 90³â´ë ¸» µé¾î °ÅÀÇ ±Ë¸êÇÑ »óÅ´Ù. ¡®½ÅÀÇ ±º´ë¡¯¸¦ À̲ø¸ç Á¤ºÎ±º¿¡ ¸Â¼­´Ù°¡, ¿Ã µé¾î ű¹À¸·Î ÇǽÅÇØ ¿Â 10´ë ½ÖµÕÀÌ ÇüÁ¦µµ Ä«·»Á· Ãâ½ÅÀÌ´Ù.

¹Ì¾á¸¶ ±º»çÁ¤±ÇÀº ³ë¿¹³ëµ¿¿¡ °¡±î¿î °­Á¦³ëµ¿À¸·Îµµ ¾Ç¸íÀÌ ³ô´Ù. µµ·Î°Ç¼³ µî Á¤ºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â °¢Á¾ °ø»ç¿¡ ÁֹεéÀ» °­Á¦·Î µ¿¿øÇØ ³ëµ¿·ÂÀ» ÂøÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºÀ°ÇÀûÀÎ ºÎ¿ªÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±¹Á¦³ëµ¿±â±¸(ILO)ÀÇ °Å¼¾ ºñ³­À» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù.

±×·± ¹Ì¾á¸¶¿¡ ÀÌÁîÀ½ µé¾î ÀÛÀº º¯È­ÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ°í ÀÖ´Ù. 4¿ù µé¾î À¯¿£ ÀαÇƯ»çÀÎ ÆÄ¿ï·Î Çdz×À̷ΰ¡ ¹Ì¾á¸¶¿¡ ÀÔ±¹ÇØ »çÈê µ¿¾È¿¡ ±º»çÁ¤±Ç ÁöµµºÎ¿Í ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¾ú°í, ¹Ì¾á¸¶ ¹ÎÁÖÈ­ÀÇ »ó¡Àι°·Î Áö³­ 10¿ù ÀÌÈÄ »ç½Ç»ó °¡Åÿ¬±Ý »óÅ¿¡ ³õÀÎ ¾Æ¿õ»ê ¼öÁö¸¦ ¸¸³­ °ÍÀÌ´Ù. Áö³­ 5³â µ¿¾È ¹Ì¾á¸¶ ±º»çÁ¤±ÇÀº À¯¿£ Ư»çÀÇ ¹Ì¾á¸¶ ÀÔ±¹À» Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±ºÁ¤´ç±¹ÀÌ Çdz×ÀÌ·ÎÀÇ ÀÔ±¹À» Çã¶ôÇÑ °ÍÀº ³¯·Î ³ô¾Æ °¡´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ ºñ³­¿©·ÐÀ» ´ú¾îº¸·Á´Â ¼Ó¼ÀÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

±×·±µ¥ Áö³­ 3¿ù ±ºÀÎÀÇ ³¯¿¡ ±ºÁ¤ ÁöµµÀÚ Åº ½¦ À屺Àº ¾Æ¿õ»ê ¼öÁö¿ÍÀÇ °ü°è °³¼±À» ÃßÁøÇÒ ¶æÀ» ºñÃÆ´Ù. ±×´Â ¹ÎÁÖÁ¦µµÀÇ Á¤ÂøÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù´Â °ßÇصµ ºñÃÆ´Ù. ±×·¸´Ù°í ¹Ì¾á¸¶¿¡ ¹ÎÁÖÈ­ÀÇ º½ÀÌ ¿Ã °ÍÀ¸·Î Á¡Ä¡±â´Â À̸£´Ù. ź ½¦ À屺ÀÇ ¹ÎÁÖÈ­ ¿î¿îÀº ±×Àú ¿ø·ÐÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡¼­ÀÇ Á¤Ä¡¼ö»çÇÐÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¹Ì¾á¸¶ ±º´ç±¹ÀÌ ¹ÎÁÖÈ­¿¡ ÁøÁöÇÑ °ü½ÉÀ» Ç°°í Çå¹ý°³Á¤, ³ª¾Æ°¡ ÃѼ±À» ±âȹÇÏ°í Àִٴ ¡ÈÄ´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.

<±èÀç¸í/ ºÐÀïÁö¿ªÀü¹®±âÀÚ kimsphoto@yahoo.com>


ºÎÀͺΠºóÀÍºó¡¦ ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ±ÙÄ£ÀÚº»ÁÖÀÇ
ÏÚ Àå±³¿Í °¡Á·µé Àç°è Àå¾Ç¡¦ Á¤ºÎ °ø»ç µ¶Á¡À¸·Î ºÎ ÃàÀû

ÅõÀÚ°¡µéÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ¹Ì¾á¸¶´Â ÀαⰡ ¾ø´Ù. À̸¦Å×¸é ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ÅõÀÚ°¡µé »çÀÌ¿£ ¡°¹Ì¾á¸¶¿¡ ÅõÀÚÇØ ºÁ¾ß ÀÚº» ȸ¼ö°¡ ¾È µÈ´Ù¡±´Â ÀνÄÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀϺΠ¾à»èºü¸¥ »ç¾÷°¡µé¿¡°Ô ¹Ì¾á¸¶´Â ±âȸÀÇ ¶¥ÀÌ´Ù. ¹Ì¾á¸¶¿¡¼­ »ç¾÷À» ¹úÀÏ »ý°¢À̶ó¸é ¹«¾ùº¸´Ù ´ÙÀ½°ú °°Àº Á¦1¿øÄ¢¿¡ Ãæ½ÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¡°¾Æ¿õ»ê ¼öÁö¸¦ ¸Ö¸®ÇÏ°í ±º»çÁ¤ºÎ(junta)¿Í °¡±îÀÌ Ç϶󡱴 °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Á¦2¿øÄ¢Àº? ¡°¹«Á¶°Ç Á¦1¿øÄ¢¿¡ µû¸£¶ó¡±´Â °ÍÀÌ´Ù. ±â¼ú °æÀï·ÂÀº µÞÀüÀÌ°í ±ººÎ Áö¹èÃþ°úÀÇ Àΰ£°ü°è°¡ »ç¾÷ÀÇ ¼ºÆи¦ Á¿ìÇÑ´Ù.

¡®¹Ì¾á¸¶½Ä »çȸÁÖÀÇ¡¯¶õ À̸§ ¾Æ·¡ °æÁ¦ºÎ¹®Àº Á¤ºÎÀÇ ¾ö°ÝÇÑ ÅëÁ¦ ¾Æ·¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ¹Ì¾á¸¶ÀÇ Áß¿äÇÑ ¹«¿ª °ü·Ã ¾÷¹«´Â ¸¶¿õ ¾Æ¿¹ À屺(¹«¿ªÁ¤Ã¥ÁýÇàÀ§¿øÀå)ÀÇ ¼ÕÀ» °ÅÃÄ¾ß ÀÏÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ±×ÀÇ ½Â³«À» ¾òÁö ¸øÇÑ ¹«¿ª¾÷ÀÚ´Â ¹Ì¾á¸¶¿¡¼­ µ· ¹ú »ý°¢À» ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù. ±ºÁ¤ ½Ç·ÂÀÚµéÀÇ ÀÏ°¡Á·Àº ¹Ì¾á¸¶ ±¹¿µ±â¾÷µéÀ» Çϳª¾¿ Â÷ÁöÇÏ°í Àְųª, ƯÇý°¡ °É¸° Á¤ºÎ ¹ßÁÖ°ø»çµéÀ» µ¶Á¡ÇØ ºÎ¸¦ ÃàÀûÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø´Ù.

¹Ì±¹ CIA(Áß¾ÓÁ¤º¸±¹) ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ¹Ì¾á¸¶´Â ³ó°æ»çȸ¿©¼­ ½Ç¾÷·üÀº 7.1%·Î ºñ±³Àû ³·Àº ÆíÀÌÁö¸¸, ÀÎÇ÷¹°¡ ¿¬ 38%(1999³â)¿¡ À̸£´Â µî °æÁ¦°¡ Æ°Æ°ÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù. 1ÀÎ´ç ±¹¹ÎÃÑ»ý»ê(GDP)Àº 1200´Þ·¯(1999³â Ãß»ê)·Î ±¹¹ÎÀÇ 23%°¡ ºó°ï¼±(5ÀÎ °¡Á· ±âÁØ ¿ù¼Òµæ 300´Þ·¯) ¾Æ·¡´Ù. ±×·¯³ª ¶û±º ½Ã³»ÀÇ ¡®À屺ÃÌ¡¯À̶ó°í ÇÏ´Â Áö¿ª¿¡´Â ³ôÀº ´ãÀåÀ» µÎ¸¥ 3Ãþ ÁýµéÀÌ ÁñºñÇÏ°í Áý ¾Õ¿¡´Â ½ºÆ÷Ã÷Ä«¸¦ ºñ·ÔÇÑ °í±ÞÂ÷°¡ ´Ã¾î¼­ ÀÖ´Ù.

40³â ³Ñ´Â ±ººÎµ¶Àç ¾Æ·¡ ¡®¹Ì¾á¸¶½Ä »çȸÁÖÀÇ¡¯´Â Æòµî°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ, ºÎÀͺΠºóÀͺóÀ» ³º¾Ò´Ù. ¼ö¹é ¸íÀÇ °í±ÞÀå±³¿Í ±× °¡Á·µéÀ» À§ÇØ ´Ã¾î°¡´Â °ÍÀÌ °ñÇÁÀåÀÌ´Ù. °ñÇÁÀå ½ÅÃà ºÕÀº Áö³­ 5³â°£ ¹Ì¾á¸¶ »çȸÀÇ È帧À» ¸»ÇÒ ¶§ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â Ç׸ñÀÌ´Ù. ±ººÎ ½Ç·ÂÀÚµéÀÇ 2¼¼µéÀº ºÎµ¿»êȸ»ç³ª °ü±¤È¸»ç¿¡ À̸§¸¸ °É¾î³õ°í ¸Å´Þ ²¿¹Ú²¿¹Ú ÀÏÁ¤ ¼öÀÔÀ» ì±ä´Ù. Áö±ÝÀº ÀºÅðÇÑ ±ººÎ µ¶ÀçÀÚ ³× À© À屺ÀÇ µþ »êµå¶ó À©Àº ¼ö½Ê °³ÀÇ ±â¾÷¿¡ °ü¿©Çϸ鼭, ÇÑÆíÀ¸·Î ºÎµ¿»ê ƯÇý°³¹ß·Î ¶¼µ·À» ¹ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø´Ù. Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¿¾ ¼öÇϸ£Åä Á¤±Çó·³ ÈÄÁø±¹ µ¶ÀçÀÇ ÇÑ À¯ÇüÀ̶ó ÇÒ ±ÙÄ£ÀÚº»ÁÖÀÇ(crony capitalism)ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.