Áö³­ ´ç¼±ÀÛ
2003
2002
2001
2000
1999
1998







¹Ú¸íÁø
1959³â ÀÎõ Ãâ»ý
¿ù°£¹®ÇÐ ½ÅÀλó Èñ°î ´ç¼±
Áß¾Ó´ë ´ëÇпø ±¹¹®°ú ¹Ú»ç°úÁ¤ ¼ö·á
ÇöÀç Áß¾Ó´ë °­»ç
Àú¼­ 'Çѱ¹ Èñ°îÀÇ À̵¥¿Ã·Î±â'


ÃʵîÇб³ ¶§¿´´ø°¡. ÀÎõ ¼Ûµµ Çؼö¿åÀå ¸ð·¡¹ç¿¡¼­ ³ª´Â ¹Ð¤¸ðÀÚ¸¦ ¸Úµå·¯Áö°Ô ¾²°í °¡Á·°ú »çÁøÀ» ÃÔ¿µÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ¸¶ ±âº´´ë ´ëÀåÀ¸·Î ¿¬±âÇß´ø Á¸ ¿þÀÎÀ» Èä³»³Â´ø °Í °°´Ù. ±×·¯³ª ¾Ë·© µå·Õó·³ Æû ³ª°Ô ¼ö¿µÇÏ·Á´Ù°¡ ±â¾îÄÚ ¹° ¼Ó¿¡¼­ Çã¿ìÀû°Å·È°í, ¾Æ±õ°Ôµµ ¹Ð¤¸ðÀÚ¸¦ ÀÒ¾î¹ö·È´Ù. À¡À¡°Å¸®¸ç §¹°À» ÅäÇس»°í ÁüÀ» ì±â°í ÀÖÀ» ¶§, ÃʶóÇÏ°Ô ´«¹° ¸Ó±ÝÀº ¸ðÀÚ°¡ ¹°°¡·Î ¹Ð·Á¿Í Ãâ··°Å¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸ðÀÚ¸¦ µÎ¸¥ ±î¸¸ ¶ì¸¸ÀÌ ÀÛ¿­ÇÏ´Â ÅÂ¾ç ¾Æ·¡ ¹Ý¦ÀÌ°í ÀÖÀ» »Ó. ±×¶§ ±× ¸ðÀÚ¸¦ µÎ¸£°í ÀÖ¾ú´ø ¶ì´Â ¿Ö ±×Åä·Ï ó¿¬ÇÏ°Ô ¿ïºÎ¢¾ú´ø °Íó·³ ±â¾ïµÇ´Â °É±î. Ȥ½Ã ±×¶§ÀÇ ±× ¸ðÀÚ¶ì´Â ³ª¿î±Ô³ª ±è½ÂÈ£³ª ¶Ç´Â ±èÁø±Ô°¡ ¿¬±âÇß´ø ¿µÈ­Çʸ§Àº ¾Æ´Ï¾úÀ»Áö.

¿µÈ­´Â ¾Ù¹ü µÚÂÊ¿¡ ²ÈÇôÀÖ´Â »çÁø Çʸ§À» ´à¾Ò´Ù. ±ÃÇÌÇß´ø ¿µÈ¥ÀÇ ½Ã´ë, ¾Ù¹ü¼ÓÀÇ Çʸ§Àº ±× ½Ã´ëÀÇ ¾ÆÇÄ°ú ±â»ÝÀ» ¹«¼º¿µÈ­Ã³·³ Áõ¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ª¿¡°Ô Çѱ¹¿µÈ­´Â °Ü¿ï ¹Ù¶÷¿¡ °¥¶ó ÅÍÁø ¼Õµî°ú °°´Ù. ÇǺδ °ÅºÏµîó·³ ±Õ¿­µÇ°í ±× Æ´»õ·Î »õ¾î ³ª¿À´Â »õ»¡°£ Ç͹æ¿ï. ±×·¯³ª ¶³¾îÁ® ¹ö¸®´Â µüÁö ¾Æ·¡¿¡¼± ºÐÈ«»öÀ» ¶ì°í µ¸¾Æ³ª´Â »õ»ìµé. »óó°¡ µ¡³ª´Â °ÍÀÌ µÎ·ÆÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ³ª´Â ¹Ì·ÃÇÏ°Ôµµ ±× ¼ÕµîÀÇ µüµüÇÑ °¢ÁúÀ» ¹þ±â°í ¶Ç ¹þ±ä´Ù.

°¡´ÉÇÏ´Ù¸é, ³ª´Â ¿µÈ­¿¡ ´ëÇؼ­ ¸»Çϱ⺸´Ù´Â ¿µÈ­¸¦ ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù. ¹®Çаú ¿¬±ØÀÌ ÀÛ°¡¿¡ ÀÇÇØ ¹Ì¸® °íÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â ¹ÌÀû ¿Ï¼ºÇ°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ëÁß°ú ÇÔ²² ½Ã´ë¸¦ ÀÌÆÄÇÏ´Â '´ã·Ð½Çõ'À̶ó°í ÇßÀ» ¶§, ¿µÈ­ ¿ª½Ã °í³­ÇÑ Çö½ÇÀ» ¹öÅß³»´Â ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ 'À°Ã¼'°¡ µÇ¾î¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î.

¿µÈ­¿¡ ´ëÇØ ¹®¿ÜÇÑÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Â ³ª¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁØ ½É»çÀ§¿ø²² °¨»ç µå¸°´Ù. Çѱ¹¿µÈ­¸¦ Á»´õ »ç¶ûÇ϶ó´Â ÁúÃ¥À¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ú´Ù. ¾û¼ºÇÑ ÃÊ°í¸¦ ¼ºÀÇ ÀÖ°Ô º¸¾ÆÁØ Áß¾Ó´ë ±¹¹®°ú âÀÛÄ·ÇÁ ÈĹèµé°ú À̸íÀç ¼±»ý´ÔÀº ÀÌ ¿µ±¤ÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÈÄ¿øÀÚÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¿­½ÉÈ÷ ÇÔÀ¸·Î½á À̵éÀÇ µµ¿ò¿¡ º¸´äÀ» Çؾ߰ڴÙ. IMF¿Í ½Î¿ì°í ÀÖ´Â ¾Æ³», ±×¸®°í »õ¸²ÀÌ »õ°áÀÌ¿Í ±â»ÝÀ» ÇÔ²² ÇÏ°í ½Í´Ù.


 

Copyright 2002 donga.com. E-mail.sinchoon@donga.com
Privacy policy.