석간 1면 종합
- 卋界(세계)의 표정(21日(일))
- "韓國問題(한국문제),?接當事者合意(접당사자합의)로解決(해결)"朴大統領(박대통령)·멀둔首相(수상) 共同聲明(공동성명)
- 共同聲明(공동성명)요지
- 멀둔首相會見(수상회현) 北傀(배괴)의南北對話參與(남북대화삼여) 中共影響力行使促求(중공영향력행사촉구)
- 北傀外債(북괴외채)21億(억)달러 넘어
- 兩國合意(량국합의) 北傀(북괴)와單獨修交(단독수교)한 수단에領事館開設(영사관개설)
- 債務履行(채무이행)하라 日紙論說(일지론설)서促求(촉구)
- 統一主體國民會議(통일주체국민회의) 새마을研修(연수)하기로
- 韓美安保會議(한미안보회의) 내달27日開催(일개최)
- 在日(재일)「朝民聯(조민련)」발족宣言(선언) 朝總聯脫退(조총연탈퇴) 첫公式會見(공식회현) 金日成唯一體制糾彈(김일성유일체제규탄)
- 英(영)가디안紙(지) 솔제니친反共哲學(반공철학) 韓國(한국)선數年前實踐(수연전실천)
- 北傀(북괴)、西海(서해)5島挑發可能性(도도발가능성) 駐韓美軍撤收(주한미군철수)면 危險增加(위험증가)
- 臨時國會(림시국회)서追豫案審議(추예안심의) 共和(공화)
- 大統領外交擔當(대통영외교담당) 特別補佐官(특별보좌관)에 金東祚(김동조)씨任命(임명)
- 그레나다首相(수상) 來週公式訪韓(내주공식방한)
- 本社主催(본사주최) 大學野球對陣(대학야구대진)
- 횡설수설
- 無影塔(무영탑)
석간 2면 경제
- [社説(사설)] 印支以後(인지이후)1年(년)
- [社説(사설)] 科學(과학)은 國力(국력)이다
- 勤勞所得控除額(근로소득공제액) 大幅引上(대폭인상)키로
- 韓電職員(한전직원)44名(명)을解任(해임) 部長級(부장급) 셋包含(포함) 非違關聯(비위관연) 副社長(부사장)·資材理事(자재이사)는辭表(사표)
- 住宅建設(주택건설)에30億放出(억방출) 前年同期比(전년동기비) 4倍(배)로急增(급증)
- 経済短信(경제단신)
- 系列化促進對象(계렬화촉진대상)은 10人以上雇傭業體(인이상고용업체) 經濟閣議(경제각의)서議決(의결)
- 電子部品生産(전자부품생산) 60業體(업체)를選定(선정)
- ADB理事會開幕(리사회개막) 資本金增殖(자본김증식)등論議(론의)
- 金財務促求(김재무촉구) 國內賦存資源(국내부존자원)등 開發支援擴大(개발지원확대)를
- 大韓浚渫公社長(대한준설공사장) 安光錫(안광석)씨를任命(임명)
- 人事(인사)
- 惡化一路(악화일로)의 巿中資金難(불중자김난)
- 動向(동향)
- 金東祚(김동조) 外交擔當特別補佐官(외교담당특별보좌관)
- 얼굴
- 証巿(정불)시세
- 대륙붕協定批准(협정비준) 日本(일본)에거듭促求(촉구) 駐日大使館(주일대사관)
- 中共訪問(중공방문)에서 도와줄것이 없느냐…
- 「蘇(소)에漁夫之利(어부지이)」에 分析一致(분석일치)
- 「善意(선의)의競爭(경쟁)」署名(서명)이無色(무색)한亂闘劇(란투극)
- 餘錄(여록)
석간 3면 정치
- 中共(중공)·이집트「軍事議定書(군사의정서)」調印(조인)
- 華(화)、訪埃招請(방애초청)을受諾(수낙)
- 日經濟團體聯(일경제단체련)서 防衛費増額(방위비증액)제의
- 「朝民聯(조민련)」의公式發足宣言(공식발족선언)
- 레바논 左派(좌파)、單獨政府(단독정부)검토
- 美(미)、미니트맨生産(생산)에拍車(박차) SALT교착狀態繼續(장태계속)에刺㦸(자㦸)
- 來(내)5月(월)19日(일)에 南北越南統一(남북월남통일)
- 키신저 阿洲(아주)의黒人統治支持(흑인통치지지)
- 中共(중공) 反走資運動(반주자운동) 加熱(가열) 文革(문혁)방불 昆明(곤명)선親鄧(친등)·反鄧衝突(반등충돌)
- 鄧(등) 肅清前(숙청전) 軟禁(연금)? 모스크바放送(방송)서主張(주장)
- 日(일)서 西(서)이리안게릴라支援(지원)
- 텔레타이프
- 뉴우델리에 反政府(반정부)데모
- 韓國(한국) 友誼(우의)·通商(통상)의兩面內實(량면내실) 뉴우지일랜드
- 오늘의 焦奌(초점)
- 엘女王生辰(녀왕생신)에首相不參物議(수상부삼물의)
- 새觀光名所(관광명소)된 휴우즈隱身處(은신처)
- 濠洲(호주)에史上最大强盜事件(사상최대강도사건)
- 海外(해외)토픽
석간 5면 문화
석간 6면 사회
- 亞洲青少年蹴球豫選(아주청소년축구예선) 韓國(한국),個人技(개인기)우세한 말聯大破(련대파)
- 아리랑등 民謠(민요)가락섞어 僑民(교민)5百名(백명) 열띤應援(응원)
- 北韓選手(북한선수)들은韓國戰力(한국전력)탐색
- 南北審判(남북심판)끼리劇的(극적)인對話(대화)가져
- 방콕 蹴球場(축구장) 안팎
- 嶺南(령남)、東國大(동국대)를完封(완봉) 吳文鉉(오문현)잘던져3振(진)7개뺏어
- 中高蹴球(중고축구) 豫選通過(예선통과)13티임 오늘부터決選(결선)
- 實業野球(실업야구)오올스타戰(전)내일開幕(개막) 白球(백구)의珍味(진미)가득히
- 實業野球(실업야구) 韓一銀優勝(한일은우승)확정
- 大學籠球(대학롱구) 延世(연세)·高麗大(고여대) 함께 3連勝(연승)
- TV·라디오 프로
- 東亞(동아)포우스트
- 부음
- 단전
- 가족과 함께 즐거운週末(주말)을
- 제20기 国手战(국수전) 도전자결정 본선리이그
- 단수
석간 7면 사회
- 離婚(리혼)이늘고있다
- 福祉年金制(복지년김제)내년實施(실시) 81年(연)까지10人以上業體(인이상업체)로擴大(확대)
- 理(이)·美容業所開設(미용업소개설) 申告制(신고제)로바꿔 經濟閣議議決(경제각의의결)
- 自家用車營業(자가용차영업)73臺(대)적발 한달간運行停止(운행정지)…車主立件(차주립건)
- 野球界元老(야구계원로) 李鯨九(리경구)씨
- 遊園地(유원지)풍기문란急増(급증)
- 拳銃所持申告(권총소지신고)않은 前(전)카투사令狀申請(령장신청)
- 醫藥品(의약품) 藥效(약효)를再評價(재평가) 基準未達(기준미달)되면 과감히整理(정이)키로
- 友誼(우의)의韓式(한식)기와집 新築(신축) 美大使官邸(미대사관저)
- 휴지통
- 3百(백)44登山路閉鎖(등산로폐쇄)
- 버스案内孃(안내양) 꾀어 積(적)·預金(예김)을가로채
- 第(제)21回(회) 遞信(체신)의 날 紀念式(기념식)서有功者(유공자)8百(백)14名(명)을表彰(표창)
- 百(백)%進學(진학)위한「개미作戰(작전)」
- 英國軍(영국군)의臨津江戰鬪(임진강전투)25周(주) 雪馬里激戰碑(설마이격전비)앞서紀念式(기념식)
- 6·25參戰戰歿比軍(삼전전몰비군) 紀念碑(기염비)앞서 追悼式(추도식)