석간 1면 종합
- 世界(세계)표정 9일
- 오늘의小史(소사) 10일
- 오늘의 主要記事(주요기사)
- 시민意議(의의) 先進化(선진화)에 역점
- 美(미)、北韓(북한)대표부 制裁(제재)시사 "外交官(외교관)비자 당분간 處理(처리)못해"
- 北韓(북한)대표부 5명비자申請中(신청중)
- 丁(정) 國會(국회)의장밝혀 與野(여야)사전협의制度(제도) 설치등 國會法(국회법)개정때 충분히검토
- 中共(중공) 새駐美大使(주미대사)에 부외상 章文晋(장문진)임명
- 오늘의 焦点(초다)
- 횡설수설
- 국제人權規約(인권규약) 가입추진
- 民韓人權委(민한인권위) 성명 "政治事件(정치사건)피의자 조속赦免(사면) 人權規約(인권규약)가입여건 조성을"
- 独立紀念館(독립기념관)에 벽돌한개씩을 誠金(성김)접수
- 幼兒教育法案(유아교육법안)등 심사 常任委(상임위)재개 政治性(정치성)적은法(법) 우선處理(처리)
- 無影塔(무영탑)
석간 2면 경제
- [社説(사설)] 國家考試(국가고시)와 교수평가제
- [社説(사설)] 美國(미국)의 中近東戰略(중근동전략)
- 3黨總務(당총무) 회담결과에 自慰(자위)표정
- 民韓(민한)원내대책회의 林(임)총무 성토
- "總務(총무)합의는 종반國會(국회)운영 원만이하려는 民正戰略(민정전약)아니냐"
- "韓國(한국)의政治(정치)안정 國際的(국제적)관심사"
- 餘錄(여록)
- 株式會社(주식회사) 최저資本金(자본김) 5千萬(천만)원
- 아시아商工聯(상공연) 총회 亞太(아태) 經濟(경제)협의체構成(구성) 합의
- 解說(해설) 「國際人權(국제인권)규약」加入(가입)추진의 안팎
- 日韓議聯(일한의연) 간부 韓日經協(한일경협) 곧타결
- 자유중국 駐韓大使(주한대사) 外交副部長(외교부부장)에 內定(내정)
- 回教圈(회교권)과 회선連結(연결) 聯通(련통)、日日(일일)뉴스交流(교유)
- 本社耒訪(본사뇌방)
- 「免責(면책)논쟁終結(종결)」외교 警告(경고) —美(미)의「유엔北韓(북한)대표부 再檢討(재검토)」意味(의미)
- 잠깐… 5분인터뷰 朴承緖(박승서) 人權(인권)옹호로 훈장받은 변호사
석간 3면 정치
- 「國民視線(국민시선)」에 책임감 작용 政治議案(정치의안)처리妥結(타결)의 안팎
- 议政焦奌(의정초점)
- [記者(기자)의 눈/姜尙憲(강상헌)] 民願(민원)의「中央(중앙)집중」
- 商法(상법) 20年(년)만의 손질…어떻게 바뀌나 「不實(부실) 소규모會社(회사)」정리된다
- 商法(상법)개정안 주요내용
- 美(미)에 越南(월남)「反共戰士(반공전사)」훈련장 키前首相(전수상) 회견"많이 호응"
- 中(중)·印(인)국경분쟁가열 亞洲(아주)경기 민속춤공연 불씨
- 富士山(부사산)화산 내년폭발 日前職(일전직)기상대관리 예언
- 돌팔이醫(의)에 4年刑(년형) 中共(중공)여성 피임기구 제거
- 해외토픽
석간 4면 정치
- 日本(일본) 84會計年度(회계년도) 방위비 GNP 1%초과 示唆(시사)
- 太平洋(태평양)담당 次官補(차관보) 美(미)서 日本(일본)에 기대하는건 再武裝(재무장)아닌 自衛力(자위역) 증강
- 訪中(방중) 美(미)우주인밝혀 中共(중공) 有人(유인)우주선 계획 70年代(년대) 動物(동물)승선 귀환성공
- 中(중)·蘇(소)기술교류再開(재개)
- 張愛萍國防相(장애평국방상) 中共(중공)경제발전위해 軍事費(군사비)삭감할필요
- 軍(군)수뇌「MX密集(밀집)」반대 美下院(미하원) 예산삭감이어 새論爭(론쟁) 예상
- 美(미) 東亞太(동아태)부차관보 "人權(인권)은 美外交(미외교)정책의 필수" 韓國(한국)은 美安保(미안보)와 직결…軍事力(군사역)균형 중요
- 戰鬪(전투)3일째…90여명 死傷(사상) 레바논民兵隊(민병대)충돌
- '82 浮上(부상)한 指導者(지도자) 1 안드로포프 蘇共産黨(소공산당)서기장
- 教皇(교황)저격사건 KGB 遠隔(원격)조종설
- 해외화제
- 수리남 戒嚴令(계엄령) 선포
- 離民(이민)학살 豫想(예상)못해 베긴、査問委(사문위)증언
- 내년 美日(미일) 頂上會談(정상회담) 공동聲明(성명) 안내기로
- 닉슨 盜聽(도청)사건 다룬 자워스키檢事(검사) 사망
석간 5면 경제
- 庶民資金(서민자김) 쓰기힘들게된다
- 國民銀(국민은) 자금공급
- EC執行委(집행위) 밝혀 "年末(연말)까지 협정타결 안되면 韓國産(한국산)섬유 수입 일방규제"
- 美(미)서 大宇(대우)에發注(발주) 海水(해수)처리 플랜트 玉浦(옥포)에서 命名式(명명식)
- NYT특집보도 세계경제 회복되면 韓國(한국)·臺灣(대만)다시도약
- 開浦(개포)·果川(과천) 住公(주공) 無住宅者(무주댁자)로 轉賣(전매)아파트 샀을경우 모두 救濟(구제)하기로
- 財務部(재무부) 投資(투자)금융 2개 정식 신설認可(인가)
- 日(일) 일방적 東南亞市場(동남아시장)석권 韓國(한국) 진출 강화로 마찰예상 홍콩誌(지)
- 職務(직무)관련 발명특허 공무원補償金(보상김) 인상
- 外換時勢(외환시세) <10일>
- 公共料金(공공료김)인상 내년부터 豫示(예시)않을듯
- "企業(기업)임금 책정에 政府(정부)개입 없어"
- 果川住公(과천주공)아파트 청약미달
- 국제原油價(원유가)향방 점치기 고심
- 豚肉(돈육)품귀 加工(가공)물량 많아진탓
- 시계등 9품목 휴대반입제한
- 経済(경제)로비
- 経済短信(경제단신)
석간 6면 사회
석간 7면 사회
- 호텔豫約(예약)사태 聖誕(성탄)·新正連休(신정련휴) 붐빌 관광지
- 有害(유해)옹기 제조업자 셋拘束(구속)·9명수배
- 國手戰(국수전)도전 5번기 제4국 열려
- 棋聖戰(기성전) 도전자결정 趙名人(조명인) 1국서 승리
- 尹(윤)국방 美空參總長(미공참총장)에 훈장
- 함량따른 음료표시명칭 고시 95%넘어야"天然(천연)"
- 전국 종합대학 教務處長(교무처장) 회의
- 金(김)인수씨·匿名(익명)교사 각각5萬(만)원씩 보내
- 독립기념관 성금 3百億(백억)원 넘어서
- 서울地檢(지검) 僞證事犯(위증사범) 일제단속 前(전) 銀行次長(은행차장)등 12명拘束(구속) 2명立件(립건)·1명수배
- 5千(천)7百(백)여명 참가…有功者(유공자) 표창 전국 새마을지도자대회 全州(전주)
- 人權(인권)주간맞아 풀려난 어느主婦(주부)의 盜癖(도벽) "수저만 보면 못참아요"
- 話題(화제)
- 유인물 뿌리다 啓大生(계대생) 둘拘束(구속)
- 올서울人口(인구) 8百(백)91萬(만)명
- 世界人權(세계인권)선언 기념일 20명에 포상
- 휴지통
석간 8면 스포츠
- 「만능선수」라야 할 88五輪(오륜) 심벌마크 호랑이·토끼 막판 격돌
- 프로복싱 新人王戰(신인왕전) 경기마다 KO결판 金正煥(김정환)·金浩鉉(김호현) 8强(강)에
- 전국 氷球(빙구)선수권 慶熙(경희)、光云(광운)에 신승
- WBC 결정 世界(세계)타이틀戰(전) 라운드數(삭) 내년부터 12회로
- 서울五輪(오윤) 표장公募(공모) 당선작엔 3百萬(백만)원
- 吳泳日(오영일) MBC입단 연봉 2千(천)4百萬(백만)원
- "복싱은 변태" 中共紙(중공지) 비판
- 선수건강 안팎 돌본 「숨은 金(김)메달」 —亞洲(아주)경기 선수단의료팀 金舜謙(김순겸)·文政植(문정식)씨
- 大魚(대어)없는 女高(녀고)농구 實業(실업)드래프트 일사천리로 매듭
- 83年(년) 新人選手(신인선수) 選拔一覽表(선발일남표)
- 내일 의競技(경기)
석간 9면 문화
석간 10면 사회
석간 11면 사회