석간 1면 종합
- 世界(세계)표정17일
- 오늘의小史(소사)18일
- 商銀(상은) 惠化(혜화)지점「手記(수기)통 장」 1,066億(억)지불保留(보류)
- 商銀(상은)혜화지점에 30여명 몰려 "내돈 어떻게되나" 私債(사채)업자들 소동
- 貿易(무역)진흥회의 重化學(중화학)수출비율 58%로 늘어
- 全大統領(전대통영)지시 輸入(수입)한만큼 輸出(수출)해야
- 日外務省(일외무성) 담화발표 韓國人(한국인)의 獨島(독도)거주 사실이면 엄중抗議(항의)
- 外務部(외무부)대변인 "부당한主張(주장) 유감"
- 3百萬(백만)원稿料(고료) 「新東亞(신동아)」논픽션當選作(당선작)
- 社告(사고)
- 明星(명성)、1千(천)여업체에 工事代金(공사대김)등 2百億(백억)밀려
- 오늘 黨政(당정)회의 常委(상위)대책 협의
- 平壤放送(평양방송) 東海(동해)격침 間諜母船(간첩모선) 선원屍體(시체) 반환요구
- 횡설수설
- 無影塔(무영탑)
석간 2면 경제
- [社説(사설)] 「明星(명성)사건」의 전말
- [社説(사설)] 環境(환경)교육의 강화
- 姜財務(강재무)가밝힌 明星(명성)의 사후處理(처리) "「明星(명성)」不渡(부도)막아줄생각없다"
- 『明星(명성)콘더·골프 會員券(회원권)』의 向方(향방)
- 明星(명성) 系列(계렬)회사 21개지만 外形(외형)은 中小(중소)기업규모 못벗어
- 銀行監督院(은행감독원) 지시 私債非違(사채비위) 집중조사
- 株價(주가) 큰폭下落(하락) 明星(명성)쇼크 침체가속
- 明星(명성) 10개 系列(계렬)기업 7월賃金(임김) 12億(억)못줘
- "어떤不動産(부동산)을 어떤方法(방법)으로 買入(매입)했는지 알아보겠다"
- 에너지節約(절약)이 경제成敗(성패)좌우
- "早期總選說(조기총선설) 무슨소린지 몰라"
- 餘錄(여록)
석간 3면 경제
석간 4면 정치
- 「77憲章(헌장)」反體制人士(반체제인사) 議會(의회)에 편지 체코 駐屯(주둔) 蘇軍(소군) 철수 요구
- 레이건側近(측근) 訊問(신문) 마무리段階(단계) 거짓말探知機(탐지기) 쓸지未定(미정)
- 波(파) 지하自由勞組(자유노조) 전국 勞動者(로동자)에 罷業(파업)지지 促求(촉구)
- 파키스탄 反政人士(반정인사)5千(천)명 체포
- 黒海(흑해)연안즐긴 歷代(역대)지도자方式(방식) 안따라 안드로포프 江(강)과山(산)을 즐긴다
- 해외화제
- 蘇(소) 日刊紙(일간지)서 강력主張(주장) 個人(개인)택시 허가하라
- 열흘만 斷油(단유)하라 호메이니"강대국破産(파산)된다"
- 公金(공금) 횡령한 比(비)여인에 징역 百(백)75년 宣告(선고)
- 海外(해외)토픽
- 同志(동지)에서 仇敵(구적)으로… 차드內戰(내전)의 두「主役(주역)」
- 焦点(초다)
- 세계곳곳 태풍·洪水(홍수) 印(인)선 2百(백)15명사망
- 칠레野黨(야당)·勞組(노조) 軍政早期(군정조기)종식 촉구
석간 5면 사회
석간 6면 문화
석간 7면 사회
석간 8면 사회
석간 9면 스포츠
- 東亞(동아)그룹에 「탁구戰車(전차)」 李(리)에리사·朴利煕(박리희) 양바퀴로「三星(삼성)」향해 發進(발진)
- 프로복싱人(인)의 밤 열려 단합·침체탈피를 다짐
- 世界陸上(세계륙상)출전 波(파)선수 신발훔쳐 자격빼앗겨
- 봉황기高校(고교)야구 大邱(대구) 8强(강)합류
- [인터뷰] 陸聯(육련)부회장 徐潤福(서윤복) 아시아는 기고 있다
- 피어나는「레슬링의 꽃」…선수단 개선
- 쿠바·니카라과등 서울五輪(오륜) 참가 밝혀
- 월드컵 배드민턴…世界(세계)선수권자팀에 凱歌(개가) 朴柱奉(박주봉)·金文秀(김문수)조 덴마크 격파 기염
- 프로야구 張明夫(장명부) 24勝(승)…타이기록
- 張明夫(장명부),朴哲淳(박철순)의 투수성적
- 팀 승패표 <17일>
- 내일의경기
- 스타 2명에만 집중손길,高校生(고교생) 외면…스포츠育成(육성)보다 선전치중 인상 大企業(대기업)들 양궁팀 創團(창단)은 장삿속인가
- 핀치히터
- KBS杯(배) 中高(중고)축구 儆新(경신),第一(제일)꺾고 8强(강)에
- 스포츠短信(단신)
석간 10면 종합
석간 11면 종합
- 中共機(중공기)납치범모도實刑(실형)
- 피고인별 선고형량
- 독립기념관 展示(전시)자료수집 年末(년말)까지新聞(신문)·放迭(방질)통해 기증받아
- 지금 맞으면 효과없어 뇌염 예방접종不振(부진)
- 大統領(대통영) 善行(선행)시민 9명 표창
- 民學校(민학교) 교과서에 뇌염모기 그림틀려
- 文教部(문교부) 國費(국비)유학생 선발방법 改善(개선)
- 한밤 충무로에 큰불 36개점포 태워
- 土(토)·日曜日(일요일) 남산순환도로 車輛(차량)통제 市民(시민) 산책·휴식처로 이용
- 自(자)? 露店商(노점상) 조문은 동료들 200여명 모여 "對策(대책)세워달라"요구
- 張遇聖(장우성)씨 元老(원로)추대 藝術院(예술원) 會員(회원) 셋임명
- 强盜(강도)강간범 셋 抗訴審(항소심)도 死刑(사형)
- 光州(광주)·莞島(완도)에서 뇌염증세 발생
- 北韓(북한)에 크낙새 서식
- 남은事業費(사업비) 韓英(한영)기념사업회등에 넘겨 韓美(한미)수교 100돌 기념사업회 해체
- 古堂(고당)기념관 기공식
- 휴지통