因美国一家媒体做出‘在销售狗肉’的错误报道，承受严重的精神折磨的美藉同胞老奶奶，在韩国患上心脏麻痹症而突然去世。最近，该媒体承认自己的错误报道，并提出要进行赔偿的情况下，这位奶奶在回美国的途中突然死亡而留下遗憾。
13日上午12时10分，在美国纽约法拉盛的韩人城市经营纳如特饭店的朴昌顺（63，女）昏倒在汉城城东区杏堂洞往十里车站的升降场，尽管及时护送到医院，还是去世了。
纳如特饭店是与纽约州的金氏农场一起，被华纳兄弟台（WBII）偷偷拍摄后，分四次对韩国人食用狗肉的习惯进行曝光的地方。该台曾报道，金氏农场提供狗肉，纳如特饭店以此为原料，做出狗肉火锅销售。
虽然纽约州的农业局曾于2001年12月7日公开发表了“两处均没销售狗肉，已确认金氏农场销售丛林狼一事”的内容，但周围的“热情”却没有那么容易就消失。因此次报道而导致心脏病恶化的朴某接到母亲病况加重的消息后，曾在上个月暂时回到韩国，陪伴母亲。
但滞留在韩国的朴某接到了“喜讯”。
金氏农场的农场主金柱浩说“从来没有提供过狗肉”，并提出了赔偿700万美元损失的诉讼，之后，本月6日WBII方面承认了错误报道，并提出和解。
医院相关人士表示：“如果死因是心脏麻痹，朴某的死亡可以确定为心理压力。”据称，如果朴某的死因是心脏麻痹，其家属可能会起诉WBII。
金善宇 sublime@donga.com
About Dong-A Ilbo