Go to contents

受打击的李承烨

Posted June. 22, 2004 21:54   

한국어

最近,李承烨(28岁、千叶罗德海洋队)的手机总是处于“关闭(off)状态” 。

与李承烨要好的斗山队投手朴明焕说:“无法联系。只有偶尔来电话时,询问一下近况。”

李承烨的父亲李春光(音译)表示:“已有1个月没有与儿子通话。最后一次是上月17日。李承烨没有打电话,我也害怕对他造成压力,没有打电话。”

最近,李承烨与日本国内代理人的金基洙(音译)断绝了关系。原因是,金基洙忙于接受当地电视台的采访,没有时间照顾自己,而且在进军日本时,没有处理好有关事情。

目前在李承烨身边的人包括,妻子李松贞、翻译李东勋(音译)等。李承烨断绝了与其他人的联系。理由是,妨碍打棒球。

李春光表示:“我听说,李承烨连‘好好干’、‘加油’等鼓励电话也不愿意接听。最好的方法是,让他随心所欲。”

人们说,李承烨是懂礼貌、对身边人从不发脾气的模范生。但对棒球的自尊心不亚于其他任何选手。虽然内向,但只要下定决定,就坚持到底。

日本媒体报道,李承烨刚从2线队伍回到1线,如果对方首发选手是左撇子,李承烨就被排除在主力名单之外。教练甚至还说,如果你愿意,就回去吧。由于成绩下降,将无缘入选明星联队。

对李承烨而言,没有比这更难堪的羞辱。发奋图强的李承烨能否通过独自练习,成为真正的斗士,还有待于观察。



金相洙 ssoo@donga.com