近来出现了揭露针对韩国足球“世界杯4强神化”的致命性问题的资料。
国际足球联盟（FIFA）最近发售的名为“FIFA Fever（照片）”的共2张DVD版的影像出版物中，纵览100年历史的世界杯，选出了“10大误判争议”，其中有接近一半的4件是和2002韩日世界杯的韩国比赛相关的。
FIFA为了纪念创立100周年而以特别限量发售版制作的“FIFA Fever”DVD和名为“The FIFA 100”的世界杯画报集一起，作为FIFA永久保存的资料，计划从本月开始到明年5月为止，在位于瑞士的洛桑的奥林匹克博物馆展示及上映。
其中，和韩国的比赛相关的是从第6位到第9位的。韩日世界杯时，在和意大利队的16强战的加时赛中，意大利队的托马西虽然打进了一粒金球，但被判越位在先而无效，这一球被列在了第6位，比赛中托蒂在门前带球中被后卫绊倒，并未得到点球，反而被判假摔，因而遭到退场的判罚被选为第7位。
位列第8位的是和西班牙队的8强战中，西班牙队的莫里安特斯接队友的妙传头球破门成功，却因进攻队员犯规在先而被判无效的判罚。同场比赛中, 莫里安特斯接桑切斯的交叉传球头球破门成功,却以传球当时球已经出底线为由被判无效球的判罚是第9位。就该4件判罚问题，当时英国的BBC广播电视台和美国的体育频道ESPN等报道称“不是误判”，而《华盛顿邮报》和俄罗斯网络新闻《独立报》等媒体则报道称“是很明显的误判”，海外媒体的反应存在了明显的差异。
问题是FIFA将这些变成了正式的资料。尤其是和韩国相关的事件多大4件，而且全都集中在了创造4强神化上起着决定性作用的和意大利队、西班牙队的比赛上，因此很容易给人留下“有组织性地偏袒韩国”的印象。韩日世界杯当时，FIFA主席布拉特曾反驳道：“对于裁判都偏袒韩国的阴谋论，根本就没有理会的必要。”
金晟圭 kimsk@donga.com
About Dong-A Ilbo