总联举行创立50周年纪念仪式

“伟大的领袖金日成大元帅与我们同在”“光荣的祖国朝鲜民主主义人民共和国万岁”……。

24日，日本朝鲜人总联合会（总联）在日本东京外围朝鲜初高中区内的朝鲜文化会馆举行创立50周年纪念仪式。台上摆放着金日成、金正日父子的大型肖像画和人共旗，各处还悬挂着赞扬“共和国”的宣传画。

一直到饭前公演时，氛围还非常自由。年纪一大把的侨胞三三五五地聚在一起互相问候，并时而传出了很大的笑声。在2楼旁听席的学生中，还出现了学生逃避教师的视线玩耍的天真的样子。

总联的一位相关人士表示：“集会的氛围确实是比以前柔和了许多。”

而随着代读北韩最高人民会议常任委员长金永南的祝贺信息之后，总联议长徐万述宣读纪念词，氛围开始变得严肃起来。在徐万述表示：“向敬爱的金正日将军，集合全部同胞的意志表明忠诚。”之后，在座的2000多人全部同时站起来鼓掌。

与认为随着时代的变化，总联也会有许多改变的世间的观测不同，这一刻是确认“与北韩间的联系”是总联存在的根据的瞬间。

总联是于1955年5月25日以在日本展开左翼劳动运动的韩德铢为中心结成。此后总联随着担任与日本没有国交的北韩的公关机能，还起到了对北韩领导层的弄钱的门路的作用。在南北韩的体制较量激烈的1960、70年代，以在日本大韩民国民团（民团）为对象，在日本展开了“南北韩代理战”，并作为“对南工作的日本内据点”恶名昭著。

但是因日本的长期不景气，导致主要收入来源的侨胞经济圈萎缩，再加上北韩的经济难，总联组织开始萎缩。而北韩绑架日本人，成为了决定总联的衰落的致命打击。

继冷战结束之后，因绑架日本人问题导致日本内的嫌北情感高涨，从而致使总联届侨胞中脱离总联取得韩国国际的事例正在增加。据悉，现在61万多名的在日同胞中，有80%属于民团界，20%属于总联界。

日本首相小泉纯一郎在应接总联50周年之际，发来了口信，他在口信中重申了日本现有的立场，即，只有在北韩放弃核开发并尽快解决绑架日本人问题，日本才会参加北-日国交正常化协商。

曾经一度在总联活动的元老侨胞表示：“总联最终也将走与‘祖国’的北韩体制的命运相同的道路。”

朴元在 parkwj@donga.com