[观点] 日本的“草根市民团体”

日本极右势力在今年审定歪曲历史教科书时提出的采用率目标是10%。他们扬言要改变4年前出版的歪曲历史教科书采用率只有0.039%的颓势。但据悉，展开阻止采用该教科书运动的日本市民团体正在讨论能否将采用率限制在1%以下。极右势力“10%的目标”实际上已流产。

▷主导阻止运动的“教科书全国网络21”3天前（8日）在《东亚日报》刊登了意见广告。“我们反对采用歪曲历史、美化对韩国的殖民地统治的教科书。”他们让我们感到日本还有有良心的市民势力。将他们紧密团结起来的是多达12万个的日本市民团体。与这一数量相比，市民运动的力量显得软弱无力。但准确地说，应该是与我们市民运动的目标不同。

▷据日本内部资料显示，在日本市民团体提出的活动目标中，最多的是保健福利领域。其后依次是，起名为“建立村庄”的地区社会改善活动和文化学术活动。也就是说，日本市民团体的活动集中在与生活有密切联系的领域。但韩国市民团体监视政府、劳动问题、拥护权益等政治活动颇多。一位市民运动家将日本市民运动比喻成陆军，将韩国比喻成空军。日本市民运动因为从下面开始逐一改善，所以是陆军。但韩国市民团体重点轰炸战略要点，试图引导社会变化，所以是空军。

▷日本社会学者日高六郎指出，日本市民运动的特点是，无党无派，没有政治野心，大多数成员是普通人。与少数活动家在国政战线上发出号令的韩国相比，日本的市民运动显得渺小，但从歪曲教科书阻止运动取得无言的胜利的情况看，日本的草根（基层）市民运动比“没有市民的市民运动”更有价值，更像市民运动。

评论员 洪赞植 chansik@donga.com