“日本政府要承认在太平洋战争时期动员从军慰安妇的战争犯罪责任，并向后代教育这样的内容。”
包括上述内容的《决议案759》于今年3月份被提交给美国众议院。但是，该决议案在3个多月的时间里一次也没有正式被讨论过，只是放在那里接受灰尘洗礼。华盛顿韩人联合会、华盛顿挺身队问题对策委员会26日在弗吉尼亚州艾南泰伊尔（Annandale）举行紧急记者招待会也是因为这种状况。联合会会长金英根（音）将日本的游说活动指为推迟处理该决议案的罪魁祸首。截至目前，在决议案上署名的众议院议员人数仅为38名。还不及435名众议院议员的10%。从军慰安妇问题是被记录为“20世纪最大的有组织的贩卖人口暴行”的案件。尽管如此，将弘扬自由和人权作为外交哲学的共和党却在回避这个问题。
实际上，存在多重壁垒。首先，朝野议员不分彼此都不动摇。就好像不想坚决介入70年前发生的“别人的历史”。第二，乔治·W·布什政府的战略利益也是必须超越的壁垒。布什政府认为，作为阻止中国逐渐成长的威胁而建立起来的同盟势力，没有必要颠覆日本的战略价值。
独到问题凸现的今年4月份，布什政府还曾启动美国驻日大使汤姆斯·西佛尔和日本外务次官谷内正太郞的协商渠道，试图“暗中协调韩日历史问题”。但是，当时的白宫国家安保会议(NSC)首席顾问迈克尔·格林说：“同盟之间不能把道德问题摆在首位。美日关系将面向今天和未来。”
金昇鍊 srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo