Go to contents

巴菲特:我们钟爱韩国企业

Posted May. 08, 2007 07:46   

한국어

“当首次了解POSCO的时候,自然而然地产生了‘如此优秀的企业,我们竟然一直不了解它……’的想法。我们钟爱韩国企业。”(伯克夏·哈萨韦投资公司总裁沃伦·巴菲特)

本月6日(当地时间),巴菲特和副总裁芒格在美国内布拉斯加州奥马哈万豪酒店举行记者会,接连对韩国大加称赞。巴菲特表示,除了伯克夏·哈萨韦投资的POSCO之外,自己与芒格以个人名义购买了很多韩国股票,也在进行很多股票交易。

他表示:“在看了(对韩国企业的)花旗集团的报告书中,选出了20种虽然是连公司名字都是第一次听到的公司,但股价低业绩好的项目购买了股票。”并称:“我确信即使其中有几个有问题,只要大部分良好,整体投资结果终绝对不会坏。”

对于韩美自由贸易协定(FTA)谈判达成妥协一事,巴菲特表示:“对POSCO、三星等个别企业的投资决定不会受到影响。”

对于“有人指出韩国股市的结构不适合进行巴菲特式价值投资,对此您有何看法”的提问,巴菲特表示:“以在美国进行的完全相同的方式对韩国进行了投资,而且那样的投资也获得了成功。”他反问说:“如果不是价值投资,难道要进行无价值投资吗?”并强调说:“没有其它的代替方案。”

另外,对于在美国进行中的继承税争议,他表示:“我们不会无条件让20年前奥运会代表选手的子女参加2008年奥运会。维持机会的均等是非常重要的。”再次重申了反对废除继承税的见解。

对于全球性的流动性急升,也表明了担忧。他警戒说:“大家全都在松懈。如果汽车速度减少到时速25英里(约40公里),人们会认为很安全而不想系安全带,但实际上并不安全。市场也是同样。无论何时流动性都有可能会骤减。”

当天巴菲特也一直在喝平时喜爱的樱桃味可口可乐,有人向他询问了喝那么多对身体有害的可乐还能保持健康的秘诀,对此他先是提及了不吸烟且完全没有业务压力的情况之后表示:“因为我被我喜欢和喜欢我的人们的包围下生活。”伯克夏·哈萨韦还是可口可乐的主要股东。

对于“往后继承人应该在伯克夏·哈萨韦总公司所在的奥马哈工作吗”的提问,巴菲特表示:“只要是本人最清楚,无论在何处都可以工作。”并称:“等定下候选群之后,计划让他们负责30亿或者是50亿美元的投资资金的运营,来验证他们的能力。”



孔鍾植 kong@donga.com