反省声音：“消除与他民族之间的障碍”

近日，美国东部纽约新泽西的韩人社会中，“消除与他民族之间的障碍，共同生活”的呼声日益高涨。

3日，在纽约市议员选举中，民主党候选人Kevin Kim（39岁）在民主党所辖地区的某选区，因得不到白人支持而落选一事为契机，该地区的韩人之间，不断传出自我反省的声音。新泽西和洛杉矶都是韩人集中居住的地区。特别是，Kevin Kim所去的纽约法拉盛（19选区），也因韩人较多居住，形成了韩人城。

本以为可以当选为第一个韩裔纽约市议员的Kevin Kim获得了1万2830票（47%），以1300票之差输给了共和党候选人Dan Halloran。Kevin Kim在5岁时随父母移民至美国，毕业于哥伦比亚法学院，作为1.5代韩人，韩人社会对他的期望很高。纽约市议员在其自己的选区，具有同纽约市长一样的影响力。之前，由于没有韩人市议员，每当遇到冤情或民怨的时候，就去找中国籍市议员进行投诉。对于从民主党市议员候选人几乎都能被当选的选区推荐的Kevin Kim，从数月前开始，韩人社会就早已认定Kevin Kim会被选上。但是， Kevin Kim的落选，给韩人社会带来了极大地冲击。

选举之后，在韩人社会中，反省的声音不断。很多人指出，在民主党所辖地区选出的候选人，没能被选为纽约市议员，是因为韩人社会还未得到其他民族的认可，且部分是源于韩人社会的问题。韩人投票中心所长金东锡强调称：“由于韩人的英语口语能力较差，不能流畅地与其他民族沟通，吃饭也只是在韩国餐馆用餐，教堂也只跟韩人一起去。所以，我们应努力消除与白人等其他民族的障碍。”

而且，有人还称，即使其他民族对韩人社会有着“韩人经营非法娱乐场所”、“喝酒喝到凌晨，还大声喧嚷”等误解，韩人也是置之不理。

皇后大学社会学系教授闵秉甲强调称：“在亚洲的少数民族之中，像韩人一样自我孤立的民族是很少见的。从人口方面，韩国排于中国、菲律宾、印度、越南之后，若想扩大影响力，要积极与其他民族进行沟通，并获得其他民族的支持。”与此同时，鉴于19选区韩人投票率低，且Kevin Kim的选举资金筹款困难等，韩人也应像犹太人一样，以坚实的团结力扩大影响力。

申致泳 higgledy@donga.com