Go to contents

朝鲜队主教练金正勋“将重现1966年英格兰世界杯”

朝鲜队主教练金正勋“将重现1966年英格兰世界杯”

Posted May. 26, 2010 03:20   

한국어

曾在国际足坛留下一段空白期的朝鲜足球队再次出现在世人面前。重返国际赛场的他们不再像以前躲躲藏藏,而是以充满自信的姿态迎接世人的目光。

25日,朝鲜队主教练金正勋于奥地利亚塔奇结束训练后召开记者招待会,并向来自世界各国的记者表示:“我们很清楚世界各国媒体对我们球队的评价。但是,通过本次世界杯,大家将看到一支崭新的朝鲜足球队。”

本届世界杯,世界排名第106位的朝鲜队与世界第1位的巴西、第3位葡萄牙、第27位的科特迪瓦一同分在死亡之组——G小组。 针对“朝鲜队是G组中实力最弱的球队”的评价,金正勋则自信的表示:“我们将推翻这种预测。目前,我们队具备了高昂的挑战意识,我们认为至少能通过第一阶段比赛(进军16强)。”他强调:“1966年英格兰世界杯时,我国老队员们创造了奇迹,向世界展示了朝鲜的雄姿。我个人也将在本届世界杯上尽全力,让世界改变对我们朝鲜足球的看法,让世界重新认识朝鲜足球。”

“朝鲜鲁尼”郑大世(川崎前锋队)表示:“希望能场场都有进球。特别是对阵巴西和葡萄牙的比赛,一定要进球。”郑大世表示,巴西是世界第一强队,葡萄牙则是因为英格兰世界杯时让朝鲜止步8强的宿敌,所以才会如此渴望进球,一雪前耻。他还称:“G小组中,将由我们队和巴西队挺进16强。”

此外,郑大世还表示:“普遍认为(参赛国家中)我们和南非实力最弱。但是我们的精神力比德国还强。同时,团队凝聚力、队员间的信赖等较其他任何国家都要出色。队员的速度和灵巧性也比较出色。球场上,任何事情都有可能发生。我们具备无限可能性。”

但实际上,专家们推测“将由巴西、葡萄牙、科特迪瓦中的两个国家获得16强门票。”他们分析,如果朝鲜想要重现44年前的奇迹,则需要发生“惊天动地的事情”。

10日于瑞士扎营的朝鲜足球队于24日抵达奥地利,并于多恩比恩展开第二轮集训。朝鲜将在26日结束与希腊队的热身赛后,于下个月1日进入南非。



梁钟久 yjongk@donga.com