Go to contents

伪造捕鱼许可证的中国捕捞渔船

Posted December. 19, 2011 07:46   

한국어

#上个月26日上午7时40分,在全南新安郡黑山岛北部70公里的海上,农林水产食品部西海渔业管理团渔业指导船木槿花33号(500吨)检查了中国渔船垒水鱼0910号(218t),发现并没有许可证。船长A某说:“在出港时忘了携带捕鱼许可证。”

木槿花33号的职员让当地渔船船主B某用传真将捕鱼许可证发到农水产部,确认结果“一切正常”。木槿花33号渔船的职员们,以“捕获量超过规定捕获量的嫌疑”只收取了押金1500万韩元,并将其释放。

第二天下午1点50分,在全南新安郡可居岛西北43公里的海上,木槿花29号(500吨)偶然又抓获了垒水鱼0910号。船上真贴有捕鱼许可证原件。虽然船舶的名字相同,但却不是前一天检查的渔船。前一天揭发的渔船上有14名船员,但当天抓获的渔船上有19名船员。不仅船舶外型不同,就连船员也不一样。前一天检查的冒牌垒水鱼0910号,因无照捕鱼应该罚款7000万韩元,但已撤走了。

上月17日下午6时在忠南泰安郡格列飞列岛西侧59km海上,“木槿花5号”抓获了辽宁鱼1189号和1190号(129t)。这些中国渔船堂堂正正拿出了捕鱼许可证。但是伪造捕鱼许可证的事实已被证实。“专属经济水域(EEZ)”标记成了“排他性经济水域”,不仅机构的字间距有问题,还有错别字。“木槿花5号”证实了这两个捕捞渔船是未经许可的事实后,征收了6000万韩元。

像这样复制韩国政府发行的正式捕鱼许可证由几艘捕捞船共有的、随意伪造捕鱼许可证在韩国西海的EEZ作业的“冒牌”渔船日益猖獗。韩国政府对非法捕捞渔船的管制逐渐强化,西海渔业管理团去年抓获了两艘这种中国的“冒牌许可渔船”,今年以来揭发了三艘。不同时抓获复制作业许可证的“冒牌渔船”的话,是很难揭发非法捕捞的事实的。渔民认为,非法捕捞的渔船高达数百艘或是数千艘。

18日,西海渔业管理团表示,今年捕获的伪造许可证、有不良记录的中国渔船达123艘(38艘无证捕鱼)。123艘非法船只中,有很多制造冒牌许可证或复制获得许可证名字的非法的中国渔船。



李横柱 peneye09@donga.com