Go to contents

自己写自己的讣告

Posted August. 15, 2013 03:57   

한국어

“一直以来得到了很多宠爱,也添了不少麻烦。谢谢。我今天先走了。大家,请珍重。”1974年2月8日版《东亚日报》刊登了与众不同的讣告。这是5日前去世的(享年80岁)的媒体人士秦学文事前拟定好的自己的讣告。他是东亚日报的创刊主角,曾担任全国经济人联合会副会长。他要求在进行完葬礼后刊登,在生前写好了道别文章。

▷“大家好,我是亚特•布克华德。我在不久前死亡。”2007年1月18日《纽约时报》网络版刊登了前一天去世的美国人气专栏作家传达自己死讯的影像。这是事前他亲自录制的。邻国日本在2011年大地震以后也有很多人开始事前写好讣告。去年上映的日本纪录电影“结束笔记本”是女儿用影像记录即将面临死亡的父亲的作品。胃癌末期的父亲平淡地接受了“准备死亡是人生最大的计划”。

▷上个月28日版的美国《西雅图时报》缴费讣告栏刊登了女性作家杰恩•罗特写的自己的讣告。享年61岁的她用“能有时间写自己的讣告是癌症的长处”的说笑开头,写了“我得到了生活这一礼物,现在要把这个礼物还出去。”《戒老录》的作家曽野绫子说:“生活得有趣,现在可以离开这个世界的想法就是人生的心理决裁。”即,生前写自己的讣告就像是在批准文件上亲自盖上印章。

▷根据《内心旅行—先人们自己写自己的墓地名》一书,古人们想通过事前写好墓地旁边或埋葬在墓地里的墓碑--“自铭”来寻找人生的意义。不管是自铭还是讣告,不一定要用文章写出来,也可以在活着的时候回看一下即将站在死亡前面的自己的身影。这不就是人生的智慧,即更珍惜剩下日子的约定,也是在准备美好而且具有意义的结束。

评论员 高美锡 mskoh119@donga.com