“各位，美国总统来了。”
2010年4月6日，位于华盛顿室内的棒球场Nationals Park里，主持人介绍完奥巴马总统后，球场充满了欢呼声和掌声。总统之所以出现在华盛顿Nationals和费城Phillies，是为了给首场比赛做开球。奥巴马是左撇子，他扔出的球因为太高是毫无疑问的‘坏球’，然而主持人的‘完美的好球（Perfect strike）’引起全场阵阵大笑。奥巴马开玩笑道“需要左撇子的投手就尽管跟我联系吧”。
▷美国总统给在华盛顿里有人际的团队的首场比赛中投始球是100多年的传统。最初扔始球的是1910年华盛顿Senators和费城Ace的首场比赛的霍华德总统。虽然奥巴马穿了华盛顿Nationals的红色上衣，但是戴了芝加哥White Sox的帽子。他露出了虽然出生于夏威夷，但久居芝加哥的自己是White Sox的球迷。然而没有一名美国人对他表示谴责。
▷前天在首尔蚕室棒球场展开的斗山Vase和三星Lions的职业棒球韩国循环赛第3战中，朴槿惠总统的开球成为了话题。总统穿了印有‘2013 KOREAN SERIES’字的深藏青色夹克，戴了画有太极旗的绿色手套。对运动鞋为产自日本的Asics一事有过“怎么偏偏就是日本产”的批判，但也有人的“就我们国力还计较那些”的反论。
▷民主党发言人朴用镇在自己的Twitter上传了文章道“对过去大选的官权选举情况的查明真相的要求，担心总统只会做出扔球的样子，而新任检查和搜查组长拿着‘搜查’的球棒只做挥舞的样子”。很难理解是什么意思。像是在对总统谴责些什么…。如果索性稳重地评论为“总统与国民一同互动的样子感到很新鲜。希望也在政治中展现出这种笑容”的话会怎样呢。这样，国民们也可能会给在野党送去掌声。
评论员：崔永海 yhchoi65@donga.com
About Dong-A Ilbo