Go to contents

“美历史学界反对日本歪曲历史” “忽视历史将对未来造成更坏影响”

“美历史学界反对日本歪曲历史” “忽视历史将对未来造成更坏影响”

Posted February. 07, 2015 07:24   

한국어

“即使安倍晋三今年将访问美国,也不能任由他在议会上发表演讲。奥巴马应与安倍首相进行严肃谈话。”

发表声明批判安倍政权试图歪曲美国历史教科书的19名美国历史学家中的带头人美国康涅狄格大学教授阿列克斯•杜丹(照片)5日(当地时间)接受电话采访时如此强调。以下是与杜丹教授进行的一问一答。

―集体声明是怎么开始的?

“去年11月中旬,听到日本外务省派外交官到纽约的麦格劳-希尔出版公司要求修改美国教科书中慰安妇相关内容的消息后,几名历史学家在今年1月2日召开的美国历史协会(AHA)例行会议上组织讨论此问题。我们想以学问自由的原则明确表示反对日本的要求。”

―当时具体达成了什么样的协议?

“政府想对自国历史表述产生影响,我们对此表示理解,但是干涉教科书内容的举动违背历史常规。尤其是日本要求删除教科书中几段内容的举动可谓前所未有。我们想以发表集体声明的方式表示对此的关注和连带关系。”

―你们认为日本将有什么样的反应?

“日本领导和参谋看到声明时并不会高兴。若他们聪明的话暂时会假装不知道,但为达到他们的目的应该会反对声明。”

―如果日本不接受声明的话又会怎样?

“此次声明不仅代表我们19个人,还代表所有历史学家的意见。那种残酷体制(日军慰安妇制度)下的无数个被害者也会展出来。如果安倍政权还认为我们的声明是不正确的,那只能证明其还未认识到历史的价值。不仅日本的开放性会受到质疑,其政权也会遭到指责。全球的历史学家们会通过网络沟通并继续支持教科书的作者夏威夷大学的赫伯特•齐格勒教授。”

―你们认为奥巴马总统应采取何种措施?

“奥巴马总统与安倍首相将在华盛顿会面并讨论历史。他们将有可能讨论日本作为亚洲以及世界的带头国家能做些什么。”

―日本将坚持历史修正主义吗?

“安倍首相与其支持者一直主张史实会玷污日本的名誉并对日本年轻人灌输自虐式历史观。未来日本会为了打造‘美丽国度’的形象以他们自我主张的历史替代史实。”

―这将有什么后果?

“我们不想看到开放的日本社会逐渐退步。最令人担心的是这种理想化的构想(历史修正主义)将对日本和日本年轻人造成不好的影响。忽视历史将对未来造成更大的危险。”