Go to contents

文在寅在西班牙观看《朝鲜王国全图》,誉为“证明独岛是韩国领土的珍贵资料”

文在寅在西班牙观看《朝鲜王国全图》,誉为“证明独岛是韩国领土的珍贵资料”

Posted June. 18, 2021 07:18   

Updated June. 18, 2021 07:18

한국어

正在对西班牙进行国事访问的文在寅总统当地时间16日在西班牙参议院图书馆观看了该馆保存的《朝鲜王国全图》后表示:“这些资料可以证明独岛是韩国领土,非常珍贵。”在日本一再宣称独岛主权、使韩日矛盾日益尖锐的情况下,文在寅再次强调了独岛是韩国的固有领土。

青瓦台发言人朴京美表示,文在寅当天在西班牙参众两院发表联合演讲后,前往西班牙参议院图书馆观看了《朝鲜王国全图》,发表了上述言论,并表示:“感谢给我们展示了非常珍贵的资料。”最近,日本在东京奥运会地图和自卫队宣传片中将独岛标记为日本领土。尤其是,日本以韩国军队15日开始独岛防御演习“东海领土守护演习”为由,取消了原定在七国集团(G7)首脑会议上举行的韩日简式会谈等,继续主张对独岛的主权。

《朝鲜王国全图》是18世纪法国地理学家、地图制作师让-巴蒂斯特·勃艮第·唐维尔发行的《新中国地图册》中的一幅。据悉,这是由西方人制作的朝鲜地图中现存最古老的地图。在参考当时中国的实测地图《皇舆全览图》制作的这幅地图中,独岛和郁陵岛被标记为朝鲜领土。独岛的名称被标记为与称呼独岛的“于山岛”相类似而搞混的汉字“千山岛”,标注的也是中文“千山岛”的发音“TchianChanTao”。图书馆馆长安赫尔·冈萨雷斯向文在寅展示了地图,并说:“这是17世纪大韩民国韩半岛的地图,我想这应该是让韩国人感到最为亲切的记录。”文在寅还摘下眼镜仔细观看了地图。

此外,总统政务首席秘书李哲禧17日参加CBS的一档广播节目,就日本在七国峰会期间取消韩日简式会晤的报道批评称:“说不定是日本是因为国内政治因素才那么做,但日本继续发布莫名其妙的声音、显现略微贬损韩国的态度,令人感到不快”,“不合常理”。


朴孝穆记者、马德里=共同采访团 tree624@donga.com