Go to contents

令人担忧的东江

Posted July. 18, 2000 14:07   

한국어

距6月5日取消修筑水库计划的日子至今已经过了一个多月,最近东江一带正值旅游旺季,而该地区的生态系统也正随着游客的增多而逐渐得到破坏.这主要是由于取消修筑水库计划后,政府并未实施任何关于保护东江的后续措施.在此期间,商人们的商业活动越来越旺盛.

最近,东江一带的游客日平时约1000余名,周末高达3000-6000名左右.16日,加云一带聚集了全国1万5000余名游客,由于到处都是观光汽车,简直没有立足之地.

宁越,平昌,笙善郡地区所登记的橡皮筏业体就有60多家,与2年前的3家相比,增长了20倍.所登记的船只虽有440余只,但如果加上非法运营的船只,那数量就相当多了.

东江一带管理橡皮筏乘客的法规只有一个即水上安全法规,且与环境毫无关系.此法规规定:除出发地与目的地以外,禁止船只靠岸,但是大部份乘客随意靠岸,而业主也对此视而不见.

永月东江保护总部严三镕事务局长对此发表看法:很多船只一起聚集在江中,会使鱼类逃离此地,另外产卵期鱼类所集起的产卵塔,也会被这些船只所冲散,最终导致鱼类的生长环境完全破损.国民们以东江是韩国最后的美景观赏地,它是生态系统的宝库为由,发对修筑水库.但是,这样放置不管的话,在指定为环境保护地区,或生态观光地区之前,生态系统已将遭到完全破坏.