Go to contents

美军,对排放剧毒物作正式道歉

Posted July. 24, 2000 19:32   

한국어

驻韩美军24日关于无端向汉江排放剧毒物甲醛,向韩国国民作正式道歉。并许诺不再发生类似事件。

美第8军司令官丹尼尔.佩德罗斯基今天下午在国防部通过驻韩美军公报负责人泰依尔勒代为宣读的道歉书,向韩国国民表示了不安和深虑。作为美第8军司令官,正式地、真心地传达了道歉之意。

美第8军司令官对驻韩美军的错误行为作正式道歉,是从45年美军驻扎以来的第一次。

佩德罗斯基司令官以事件调查结果为基础,采取了适当的改正措施,并保证将做一切准备不再发生类似的事件。并将尽快向韩国国民公开调查报告书。

他认识到了事件的重要性,并以名义担保,这次调查公正彻底的。他还说:‘我们的这次行为给韩国人民带来了不安,我们内心也极为痛苦。为了我们能成为好邻居,我们将尽全力。’