LPG价格从明年起阶段性上升

液化石油气体（LPG）、轻油等能源价格从明年起阶段性大幅度上升.

特别是上升幅度最高的输送用LPG价格到2002年为止比现在上升69％.

政府对残疾人、国家有功者、运输业等从价格上升受到影响的企业或个人实施优惠政策，通过支付补助金减少多余负担.

产业资源部于30日披露，有关上述内容的能源价格结构修正案将在31日通过公听会确定下来.

据修正案的内容，汽油、轻油、输送用LPG的相对价格比例从现在的100：49：28，2001年调整到100：54：37，而2002年重新调整到100：60：47.以8月末的汽油价格（1299韩元/升）为基准，LPG价格从现在的360韩元/升，明年上升到480韩元（上升33%），2002年上升到610韩元，其上升幅度达到69％.轻油价格从634韩元/升，明年上升到701韩元，后年上升到779韩元，比现在上升23％左右.

政府计划对家用油2002年为止只小幅上调灯油价格，LPG和LNG（液化天然气体）价格不上调；对产业用油只小幅上调重油价格，LNG价格将不上调.因此次能源价格上调，预计能追加的5兆韩元税收中，4兆韩元左右将用于支援受价格上涨影响的阶层.对公交车、出租车、大卡车等运输行业，把全额上涨差价以减免地方税方式进行支援，对残疾人和国家有功者等个人政府决定支付辅助金.

产业资源部有关人士披露，完成上述第一阶段的上调，接下来2003年以后再采取第二阶段的措施，将各能源间相对价格调整到经济协作开发机构（UECD）中非产油国水准的100：75：60.