Go to contents

未转向长期囚犯将于2日上午送回北韩

Posted September. 01, 2000 19:30   

한국어

柳汉旭(89岁)、禹龙阁(71岁)等希望回北韩的63名未转向长期囚犯,将于2日上午10点,从陆路通过板门店送回北韩.

统一部当局有关人士1日透露了上述内容,并说道;“未转向长期囚犯的健康状况与93年送还李仁模(83岁)的惯例一样,2日在板门店中立国监督委员会会议室里连同健康检查记录一起,送回北韩”。

此位人士同时指出,此次送回未转向长期囚犯是根据6·15共同宣言和南北红十字会谈的协议达成的.政府会竭尽全力,使此次措施成为解决被北韩虏去者及国军俘虏等南北人道主义问题的转机。

63名长期囚犯当日聚集在汉城市北岳公园宾馆,得知送回步骤及介绍有关事项后,带者个人物品,做好了通关手续(CIQ).

关于送回未转向长期囚犯,政府没有准备另外的手续,按照交流协作法的访北步骤,给每人发放了访北证明书。证明书上标明的访北期限是1年6个月,是访北最长期限。

此次被送回的63名长期囚犯,大多为派遣到南韩的间谍和游击队、人民军,后被检举。短则15年,长则45年长期服役者。按年龄70岁以上占全体的82.5%,达52名。