1美元=1105.70韩元，金融危机后的最低价，‘外汇管理部门是否能放任市场来左右兑换率吗？’韩元对美元的兑换率降到金融危机以后2年零9个月以来的最低点，受兑换率影响较大的业者及金融市场对意想不到的外汇市场的变化十分关注.
周末的兑换率为1105.70元，国际货币基金管理以来，韩元比值达到最高值.3月韩元──美元的日间变动幅度为5～6韩元，而最近3～4个月以来，其变动幅度只有2韩元左右，现在又重新出现变动的趋势.
对此，外汇管理部门和贸易业者解释为‘外汇市场寻求安定的表现’，但是金融资金部门则断言‘市场机制已死亡’.
争论的焦点是外汇当局干预市场.前几个月持续罕见的市场安定之势正是由于在兑换率出现极不稳定的迹象时，外汇当局强力的干预.
然而直到上周才按这种市场走向在变化.
上周初，汇市以1114韩元开盘，周末以105.70韩元收盘，兑换率始终在走下坡路.当局丝毫没有观测到.
然而，仅以上周的现象很难推算当局今后将继续放任不管.业界对出口竞争力削弱表示忧虑，也有许多不满.财政经济部上周末作了口头干预，他们说，‘韩元的急剧上升，并不是我们所期待的.’有人分析说，当局暂时不插手是因为脱离证券市场的外国投资者们即将把钱换为美元，从而将带动汇率的上调.
因此，供求上下滑的因素再大，1100韩元是最低下限,如果再次下滑政府当局将会干预市场,这就是对目前外汇市场兑换率的共同认识.
shy@donga.com
About Dong-A Ilbo