Go to contents

就建立南北经济协作机构达成协议;全今振对南韩的粮食支援表示谢意

就建立南北经济协作机构达成协议;全今振对南韩的粮食支援表示谢意

Posted September. 28, 2000 20:26   

한국어

正在出席第三次南北部长级会谈的南侧首席代表朴在圭和北侧团长全今振,早在周四的第一次会议之前,通过两次非公开接触,就为建立综合治理南北经济协作问题磋商、实践机构,达成协议.因此,南侧提议的分领域实践机构中经济共同委员会将首先启动.政府当局者透露:当天的首席代表之间非公开接触,取得了显著成果.而最大的成果是,建立了总体协商并实践京义线铁路、道路工程、任津江共同防洪对策准备等经济现案的机构.

此当局者又传达:就25、26日的南北经济实务接触上未完全达成协议的清算结算及纠纷解决领域,也将尽快达成协议.南北双方在当天的第一次会议中,就部长级会谈作为南北协作的中心协议体,主导解决南北现案,达成了共识.南侧首席代表朴在圭通过演说提议,在政治、军事、经济、社会文化等各领域实践机构中,首先启动经济委员会.并决定于12月份召开的南北红十字会谈中,将大力解决离散家属问题.

朴代表又提议,为使所有南北海外同胞访问故乡,需要双方当局的协作;为扩大学术、文化交流,由教授、大学生及文化界人士组成的访问团将进行示范交流;明年8月15日起定期举行汉城、平壤友好足球大赛等三大社会文化交流方案.

对此,全今振北侧团长没有发表意见,只是对现况肯定的评价说道:最近通过部长级会谈,红十字会谈、经协实务接触、军事当局者会谈、金容淳特使访问等,南北已迈近新的对话时代.全团长就有关南侧对北支援粮食表示谢意说道:在我们经历粮食危机的情况给予支援,对此表示感谢.但对于外交通商部长李廷彬在联合国发言中,在联合国所有会员国代表的面前说‘北南的历史状况,是韩国实施包容政策的结果.’对此表示遗憾,认为此话不甚恰当.