Go to contents

世界志愿服务者日纪念仪式

Posted December. 05, 2000 22:33   

한국어

"这是我非常愿意做的事情。杰出的人士有很多,我们大概是因为音乐演奏声太刺耳的缘故而获奖的吧!"(自谦之言)

这是5日辋礼神学大学教会音乐系郑斗荣教授(61岁)作为志愿服务有功人士而获得政府“绿条勤政勋章”后所讲的一句话。他同其夫人------同系教授韩正江女士15年以来,一直坚持为大田地区的孤儿院、养老院进行义务演奏。

联合国将2001年定为国际志愿服务者年(IYV)。在5日世界志愿服务者日的时候,韩国也在世宗文化会馆,由民间、政府、企业共同成立的国际志愿服务者年(IYV2001)韩国委员会(常任代表 姜汶奎等)主持了纪念仪式。总共有千余名志愿服务者出席,除郑教授之外,还有47人被评选为志愿服务有功人士,被政府授予勋章和总统奖。

志愿服务是无偿地为公共事业奉献时间与精力的一种个人行为。联合国认为志愿服务是解决环境破坏、精神匮乏、道德败坏、财富过度集中等问题的重要力量。

行政自治部调查表明,韩国99年共有389万8千人次进行了总计4亿5千1百万单位时间的志愿服务,创造了2兆3千亿韩元的经济价值。专家估算,在过去5年间,志愿服务者总数增长了3倍。但是,他们同时一致认为提高韩国志愿服务水平,还有一段长路要走。

IYV2001韩国委员会李康铉执行委员长指出,在韩国成人中从事志愿服务的占14.02%,当这一数字达到25%以上的时候才可以被称为是一个成熟的市民社会。美国的志愿服务参与比例为50%-60%。



徐永娥 sya@donga.com