Go to contents

[社论]韩朝关系应有实质性成果

Posted January. 02, 2001 18:37   

한국어

继《6·15南北共同宣言》掀起历史性变化之后,今年南北关系将会维持缓和趋势.北韩一如既往地通过党报、军报和青年报联合社论,强调要彻底履行《6·15南北共同宣言》并表示将要维持经济改革和对南、对外政策.金大中总统在致新年贺词时也强调必须实现南北韩和平与合作.

今年南北关系最大的话题不外乎北韩金正日委员长的访南.从周边条件来看,金委员长的访南尚属未知数,但若他的访南得以实现,将有助于巩固南北韩之间和平与合作的基础,消除紧张,建立韩半岛永久性和平机制.

然而,金委员长的防南如同去年6月份举行的金总统的平壤访问般,应着眼于南北韩民族的未来,在互惠互让的原则之下进行.从南韩方面来看,无论金委员长访南的意义多深,若政府以盲目的态度有失体统,就不会得到国民的支持.同样的道理,北韩不应把金委员长的访南当作一种“慈善行为”,也不应向南方提出无理的要求或前提条件.北韩要记住这种态度只能导致南北关系恶化.

回顾去年南北韩签署《6·15南北共同宣言》以来的南北关系发展进程,北韩曾多次向南韩提出令人难以理解的要求并动辄做出违背协议内容的行为.由此,南韩内部有很多人强烈抨击政府被北韩牵着鼻子走,结果人们对北韩的不信任感却日益加深.

今年,我们不应重蹈去年的覆辙.双方达成了协议,就一定要遵守协议内容.只有这样才能增进双方之间的信任,能够达成其他协议.

今后,我们以深思熟虑的态度检讨南北韩合作的实际内容.若北韩继续对南北韩关系的根本性问题避而不谈,只企图获得经济上的利益,南北韩关系就根本无法健康地发展下去.

尤为重要的是我国政府在促进对北政策方面的态度.若政府采取低三下四的态度,该说的也不说,被北韩牵着鼻子走,政府的任何政策将不会得到国民的支持,金委员长的访南也不会得以实现.政府在推行对北政策方面要理直气壮.唯有如此,才能获得国民的支持,使国民形成共识.这是我们从《6·15南北共同宣言》以后的南北关系发展进程中所得到的教训.