Go to contents

令人震惊的环境指数

Posted January. 28, 2001 18:24   

한국어

全球经济论坛(WEF)最近发表的一项报告中指出,在122个调查对象国家中,韩国的经济水平属于前列,而在环境领域则属于最恶劣的22%,环境持续指数(ESI)位居第95位,韩国以外的国家的经济水平和ESI水平则相差不大。

ESI水平为第95位并不意味着韩国目前的环境水平在122个国家中占95位。因为决定ESI水平除了有大气、水质、生物多样性等环境因素外,还包括国民保健状态、科技水平、对国际社会的贡献、民主化水平以及社会和政治上的因素。

ESI是从环境的角度全面评价生活质量的一种新的概念。据专家介绍,ESI可评价某一国能否在不牺牲环境的条件下实现可持续增长,是较为客观的标准。因此,在相当程度上把重点放在未来。

韩国的ESI水平低,不仅意味着韩国目前的环境状态不好,而且将来环境改善可能性也不大。

韩国ESI水平排位靠后,并不是因为环境状况恶劣,而是因为韩国在环保方面所做的工作不够。如在“减少大气污染”方面,韩国为 -2.48,与全球平均水平 -0.28相差甚远,在“减少水质污染”方面,韩国为 -1.39(全球平均为-0.06),减少生态环境破坏为-1.25(全球平均为0.12)。对全球基金的参与度为-1.17,远不如全球平均水平0.26。科技水平为1.20,大大超过全球平均水平的0.08。



朴濟均 phark@donga.com