Go to contents

【于光化门】 汉城服装因地而异

Posted February. 02, 2001 20:17   

한국어

汉城江南与江北地区的服装特点大不相同,这是人所共知的事,其服装特点按照每个地区有所不同,他们追求的明星也不同。

首先看江南地区。笔者根据对女高中生、高考生与大学一年级学生进行的采访内容,分析他们的服装特点和追求的明星。

狎鸥亭族:“狎鸥亭族”的服装以正统与real Hip- Hop为主。目前该地区流行长裙子是因为受连续剧“秋天童话”的女主人翁的影响。这部连续剧的女主人翁出身于江南地区,形像高雅。他们基本上都有“Burberry”手提包,但却忌讳过度华丽的服装。

另外,这里正流行效仿正统 Hip- Hop的“real Hip- Hop”款式,其原因是因为在此有很多留学派。他们追求的明星为Uptown、Drnken Tiger、 C B MASS等的 Hip-Hop歌手。

清潭洞族:“清潭洞族”的年轻人爱好端正的名牌。比如,PRADA、Louis手提包、Feragamo鞋子、黄金色半透明Gucci丝袜、CHANEL羊毛毛巾和ETRO头发带等。

他们的头发大都没有染发或者做黑色涂层,化装也很自然。因此,他们颇具大人的风范。为此,他们有了“新保守派”的外号。

大峙洞族:“大峙洞族”的形像是端端正正的好学生,被称为“学院族”。他们爱好Duffle coat、Polo裤子、Dr. Martin鞋子以及LUCAS书包。他们喜欢买真货,对假冒商品是看不上眼的。他们还爱好AGATHA项坠或项链。出身于大峙洞的Click B和毕业于银光高中的李真所属的Finkl一直深受大峙洞族的欢迎。

奥林匹族:“奥林匹克族”是以松坡区奥林匹克公寓为主的派别,附近的亚洲选手村和文井洞的家属公寓也包括在内。无论男女性别,他们都在白色棉衬衫外面穿Polo毛衣,还戴Polo棒球帽子。他们还喜欢写有“Havard”或“UCLA”等美国大学名称的衬衫。他们追求的明星是“HOT” 或和“VOA” 。

江南站族:晚上是“江南站族”主要活动的时间。隐瞒年龄去酒店或跳舞场的10岁年龄段的学生较多。因此,他们常穿正装。那里目前正在流行“舞蹈者穿的Hip-Hop”款式,他们热衷于舞蹈音乐,很多江北人常常来这儿。

新川族:“新川族”落后于江东与江南族。他们爱好前边尖、狭窄、颇长的叫做“Dorocy”的鞋子。从发型看,女的直发,男的用毛斯来整理头发。他们一般都戴MCM包和“猎帽子”。

可以说,“江南站族”与“新川族”都是“江北族”的变形。

我们正生活在按地区服装款式不同的时代。这是“文明的共存”现象。他们把其他地区的服装叫做“复古”或“西式”等,对此持有蔑视或排斥的态度。这可以说是“文明冲突”。

服装界按照地区明星的类别判断正在流行的款式来设计不同的地区服装,家长对自己都的孩子属于哪种类型十分关心。

围绕“动产租赁事态”,目前岭南地区和湖南地区,甚至每个胡同议论纷纷、莫衷一是。对高考制度,每个阶层的看法也各不同。

最近,在达沃斯论坛上,就全球化与新自由主义进行了探讨。会议期间,各种各样的非政府组织发表了不同意见,就是在狭窄的江南地区也出现意见分歧分,世界各国的立场不尽相同也可以理解的。



洪昊杓 hphong@donga.com