Go to contents

坐火车去汉城附近旅游

Posted March. 13, 2001 17:40   

한국어

如果要离开城市去散散心,又不愿受长途跋涉之苦,那不妨到汉城郊外观光。坐上1个小时左右的火车,欣赏风景美丽的大自然,相信许多人会感到开心。

从汉城开往京畿道北部的京义线、京元线及汉城郊区线就让你们感到这种气氛。这些地区对40几岁的人而言,有着特殊的“回忆空间”。在哪站下车,都能找到可与孩子们一起去玩的地方,花费大约是1000韩元左右。

▼京元线: 议政府站(82-31-872-7788)∼涟川郡新滩里站,所需时间为1个小时15分

第一班火车上午6时20分从议政府站离开,每20分钟开行一次。在逍遥山站下车后走5分,就可到逍遥山。从440米到571米处有6个登山路程。离俏成里站有4公里之处也有十二个川和新北温川。从汉滩江走15分就有全谷里旧石器遗迹。若坐的士的话,可以看到高18米的才人瀑布。

在涟川站附近有东幕谷娱乐场。那里以古怪的岩石与自然林为有名。在位于最北部的终站新滩里站,铁路到此中断。铁路好像一直等待着开往北韩元山的那天。

▼京义线: 新村站(82-2-363-7788)~坡州市文山站,所需时间为1个小时10分

第一班火车上午6时从新村站离开,每小时运行一次。最近,不少站都被城市化的风景隐蔽,但只要走开一点,就可以找到值得去一趟的地方。情人或夫妇还可以在白马站下车后走一会儿或坐的士,去风东咖啡厅村,饮用一杯咖啡。

在月笼站坐村公车,就可以到德隐里支石墓群。在文山站下车可以走到统一阁或统一公园,并且利用公共交通,去临津江边的花石厅、伴鸥亭等亭子。在那儿可以享受另一种浪漫的感觉。

▼汉城郊区线: 新村站∼议政府站,所需时间为1个小时20分

每个站都有不少值得观赏的风景。令人遗憾的是,火车在新村站仅运行3次,即:上午6时15分、下午1时40分与6时30分。所需的时间1个小时20分。除了火车外,也有开往汉城的公共汽车,因此回家不成问题。从长兴站走10分钟就可以到长兴娱乐场、综合美术馆及家属村等设施。这些都是值得和家人或情人一起玩的地方。在宋枢日荣站还有与大自然融为一体的游乐场。



李東榮 argus@donga.com