Go to contents

美日经济萧条影响韩国

Posted March. 15, 2001 15:30   

한국어

“美国经济一旦打个小喷嚏,加拿大、墨西哥就会感到身体不适,韩国、泰国以及中国台湾则会患上重感冒。”英国经济杂志《经济学家》在分析年初美国经济萧条对全球经济带来的影响时,做了这样的比喻。

目前“起源于美国的经济危机”袭击全球,使得韩国企业陷入极度不安的状态。除了对美国经济的未来动向担心之外,对于韩国经济的另一个重要支撑──同时也是竞争对手的日本经济的极度萎缩,人们也备感担忧。

三星企业的一位人士表示,“目前内需严重萧条,造成经济陷于困境,同时却又发生了股价暴跌,以及出口环境恶化等恶性因素。”他表示,“除了期待海外因素尽快稳定以外,根本是别无对策。”

美国、日本是韩国最大的出口市场,去年占出口总额的33.7%。尤其是对美出口,其产品总额为403亿美元,并且主要集中在半导体(79亿美元)、汽车(51亿美元)、电脑(50亿美元)、无线通信设备(30亿美元),以及服饰(23亿美元)等几项产品。由于韩国在这些产品中占有绝对竞争优势,因此,若是对美出口受阻,必将对整个韩国经济带来不良影响。

LG经济研究院表示,一旦美国经济增长率下降1个百分点,韩国出口会减少54亿美元。

LG经济研究院的一位研究员表示,“一旦美国经济陷入萧条,产品就很难打进美国市场;更为严重的是,就连东南亚以及欧盟(EU)等出口市场的景气也将受到影响,这必然会对整个出口带来沉重打击。”

一旦出口减少,企业筹措资金困难,就会造成“企业业绩恶化→股市下跌→设备及研究开发(R&D)投资萎缩”,在部份产业领域稍有好转的景气将再一次受到打击。此外,日本长期陷入经济萧条,造成日元持续贬值,对韩国经济来说,也是个不可漠视的不利因素。

若是日元贬值,日本商品的出口竞争力将随之增强。如此一来,在东南亚和美国市场,与日本激烈竞争的韩国汽车、电子等商品的价格竞争力必将受到削弱。据贸易协会预测,如果日元汇率上升10%,韩国年出口额和收入将分别减少27亿美元和8亿美元。尤其是韩国与日本竞争激烈的出口商品,在总出口中所占的比重,将比台湾高出20─25%,其冲击也会更大。



朴元在 parkwj@donga.com