[记者之眼]“召回大使”毫无成效

针对日本教科书歪曲历史问题，韩国政府10日召回驻日韩国大使崔相龙，以示抗议。然而，日本政府和舆论媒体却无动于衷。

日本方面表示，韩国政府称因工作上的问题暂时召回大使，不必小题大做。日本文部科学省官员盯村信孝甚至说，韩国会充份理解日本政府的立场。与此相反，韩国媒体则纷纷报导韩国政府召回大使的消息，称韩国政府开始采取强硬的措施。这与日本的反应形成鲜明的对比。

在此不必详谈“召回大使”和“暂时回国”的意义。令人百思不得其解的是，围绕同样的事件，两国的反应为何如此截然不同呢？

日本方面似乎认为，韩国政府为了平息国内舆论，不得已采取“召回大使”的措施。换句话说，这不过是表面上的动作而已。韩国不会采取其他强硬措施，以给韩日关系造成损失。有些人称，日本教科书问题已成了韩国国内问题。

韩国政府并没有提出明确的要求，这也是让日本政府毫不紧张的原因之一。韩国政府表示，对日本教科书审定结果进行分析并听取驻日韩国大使对当地情况的介绍之后，于20日最终决定韩国政府的立场。看来，韩国政府愤愤不平地宣称“要等着瞧”，却没有提出任何具体的要求。

出于感情的或盲目的强硬措施并非解决韩日问题的最佳选择。但是，既然不能接受对方的态度而拿起刀，起码要让对方感到紧张。若要防止日本歪曲历史的事件重演，崔大使的“回国”应结下有意义的果实。

李英伊 yes202@donga.com