召回驻日大使后的局势如何？

对日本历史教科书问题，我政府命令驻日大使崔相龙临时回国。一位政府官员指出，外交上采取强硬措施，同时得有“太平门”。

10日，日本历史教科书问题成了舆论的烫手山芋后，政府首次对一些有关报导予以否认。这些报导称，政府正在考虑与中国携手抵制日本加入联合国安理会常任理事国。对此，政府断然说，还不是谈及该事的时候。

政府立即否认强硬报导，是因为反对日本加入安理会，不如与中国携手来得容易。一位政府官员指出，日本历史教科书原来说“韩半岛是不断威胁日本的凶器”，在鉴定过程被删除，因此，谈及与北韩和中国携手云云，可能使日本主张得到证据。

政府的棘手问题是临时回国的崔大使，在回日本后怎样摊牌。他在韩期间向外交通商部部长韩升洙做工作报告，出席政府对策会议、国会和党级恳谈会。表面来看，有所作为，但在回日本时如何有效摊牌，人们对此抱有怀疑。

对政府而言，只能初步评估日本历史教科书内容，通过崔大使向日本指出歪曲的部份并表示遗憾。

尽管金大中总统在11日召开的韩日经济协会上，向日本代表表示遗憾，但其程度也考虑到两国的未来关系，只能敦促日本采取积极的措施。据悉，青瓦台保留听取崔大使对日本教科书问题的报告，也是认为金总统亲自出面应是最后摊牌。

夫亨權 bookum90@donga.com