Go to contents

世界杯后遗症不容忽视

Posted July. 05, 2002 17:32   

한국어

目前在产业现场“世界杯后遗症”现象相当严重。在世界杯结束之后工作气氛还没有形成的情况下,金融界的5天工作制和一些工厂的罢工也卷入其中,这将给已经很不稳定的经济带来恶劣影响。

4日,据工商界透露,在大多数企业,继整个6月份笼罩在世界杯助威热潮后,在世界杯已落下帷幕后,仍有很多职员都不能安心工作,这已成为各企业最头痛的事情。

经营人士和经济专家们都担心,“说世界杯4强的经济效果达数十万亿韩元,是指潜在效果,但是一种似乎感觉已经成为发达国家或只有足球才是一切的错误意识正在抬头。”

国内最大的汽车企业现代汽车公司6月份的汽车生产量比去年6月剧减40.5%,比今年5月减少了46.1%。这是因为,为观看世界杯而带薪休假的时间达人均18个小时,再加上在工资协商过程中进行的部分罢工也造成工作损失达86个小时。

现代汽车方面诉苦道,“由世界杯及罢工造成的损失估计达4522亿韩元。”,“如果要消化已积压的定单,应扩大产量,但世界杯后遗症持续出现,很难提高生产效率。”

由于世界杯而造成6月份的销售额比与去年同期相比下降或“原地踏步”的流通企业,在世界杯结束之后也因工作气氛还未形成,正积极研究提前休假等对策。

乐天百货店经理李先大(音译)称,“世界杯结束,大家都只想去度假而不是想努力工作。再加上天气也炎热,正在劝说索性提前度假。”

全国经济人联合会副会长孙炳斗分析说,“在美国的景气复苏不明朗,并且美元兑换韩元的汇率下跌(韩币价值上升),国内外经济环境逐渐恶化的情况下,社会氛围处于松懈状态,这给工业生产带来了恶劣的影响。”

现代经济研究院副院长金注铉警告说,“巴西和阿根廷等国家举办了世界杯之后,也陷入了经济危机。”,“如果不能把举办世界杯而获得的国家及企业的对外广告宣传效果,有效地作用于实际生产和销售上,那么只能眼睁睁地看着花在举办世界杯上的钱白白地浪费掉。”



ysshin@donga.com bestiger@donga.com