美国国务卿鲍威尔与北韩外相白南淳于上月31日在文莱开幕的东盟地区论坛（ARF）会场内进行了非正式接触。
北美两国外长之间举行此次碰头会，距2000年10月时任美国国务卿的马德琳·奥尔布赖特访北正好21个月，且是美国乔治·W·布什政府出台以来，美北两国首次进行的最高层领导人之间的接触。
政府一位当局者透露说：“在ARF会议开幕前夕进行了约15分钟的碰头会上，美国国务卿鲍威尔表示，将就于去年6月作为北美对话议题提示的大规模杀伤性武器不扩散问题、履行日内瓦基本协议内容及传统式军费缩减问题进行协商。”
另据该当局者透露，白南淳外相对此表示：“非常欢迎与美国举行会谈。”
美国国务卿鲍威尔的随行人员美国国务院发言人理查德·鲍彻也在正式公开两人举行了非正式碰头会的事实后表示：“就后续会谈及访问等问题，我们将考虑北韩所发表过的声明再做定夺。”
就此，外交通商部部长崔成泓在当天下午与美国国务卿鲍威尔举行了会谈，并就美北两国外长的接触结果及包括重开对话之门的对北政策进行了集中调整。
另外，白南淳外相在当天开幕的ARF会议上，对西海交战事件并未做出任何表示，只是说：“若美国真正期望和平，就应消除战争危险，并在没有任何前提条件的情况下重开对话，而如果美国真能做到这一点，我们也会积极予以对应。”
金影植 spear@donga.com
About Dong-A Ilbo