Go to contents

“北韩助威团的微笑助威”

Posted September. 29, 2002 23:16   

한국어

在本届釜山亚运会上,将为北韩体育代表队进行助威的280人的北韩助威团乘坐“万景峰-92号”游轮于28日上午抵达釜山多大浦港,并展开了正式的助威战,颇为引人关注。

北韩居民乘坐游轮进入南韩在建国以来尚属首次,当天通过多大浦港进入南韩的北韩居民,除了北韩助威团以外,还有各媒体记者及船员等共有357人。

由于长达19小时的远程航海,也许北韩助威团成员中大部分人都出现了晕船现象,所以各个都显得很憔悴,但仍未失去礼节性的微笑。

当天下午,这些人赶往北韩男子足球队与香港队进行比赛的昌原综合体育场,展开了正式的助威活动。

北韩助威团成员们不停地打开车窗大声呼喊:“谢谢!谢谢!”并表示:“因为釜山人民热情欢迎我们,所以我们感到心情很舒畅。南北韩之间应齐心协力,尽早实现和平统一。”

抵达昌原综合体育场的北韩助威团,在重整队伍后,展开了正式的助威活动,这吸引了众多观众的目光。此次来韩的北韩助威团大部分由女性组成,它分为普通助威团和吹奏乐队,还有在前方负责韵律和指挥的团体。普通助威团的成员们敲打着木板,挥动着假花和人共旗,以简单的韵律为北韩足球队进行助威。特有的、如出一辙般的微笑和有节奏的动作也颇为引人注目。

吹奏乐队身着绿色制服,头戴绿色帽子进行演奏,而指挥吹奏乐队的三名指挥员显得尤为耀眼。身着红色制服的这三人,面带微笑,有节奏地挥舞着指挥棒的形象给人们留下了非常深刻的印象。

29日,只有25人组成的北韩助威团在金井体育馆为正在与阿拉伯联合酋长国进行篮球比赛的北韩队进行了助威,而其余的助威团成员均参加了在釜山亚洲主赛场举行的本届亚运会开幕式。

另外,北韩助威团除了为北韩体育代表队进行助威以外,还将在奥运会公园内的亚洲周刊广场和釜山会展中心(BEXCO)前广场进行吹奏表演,并将观光游览冬栢岛、梵鱼寺、庆州等地,且对蔚山现代汽车等产业进行考察,而且在10月11日还将参加邀请晚餐聚会。

北韩助威团将于本届亚运会闭幕式后的第二天,也就是于10月15日上午参加在多大浦港举行的欢送活动,然后返回北韩。



梁鍾久 yjongk@donga.com