这部影片的导演金相镇从电影策划阶段开始就称:“这部影片将成为3级片中的佳作。”由于电影中“返回”监狱的有些牵强的情节不相协调的两个主人公的表现,这句话显得更有道理。但该片以紧凑的故事情节和两位主人公出色的演技成功地超越了“不管怎样,搞笑是第一”的韩国喜剧电影受欢迎的定律。
“出去的理由?因为应该出去!”
这就是电影主人公在铋越狱的理由。以盗窃罪被判处1年零2个月徒刑的在铋,因接连越狱,刑期增长到了8年。在连为什么要越狱也不很清楚的情况下,仅凭一个汤匙挖了6年地道的在铋和因女友(宋润雅饰)反穿橡胶鞋而大发雷霆的武锡一同越狱了,然而自由带来的喜悦也是暂时的。在逃出监狱的第二天早晨,看到报纸的他们,惊悉原来他们已被列入光复节特使名单。
深怕犯人越狱事件被外界获知的教导科科长向他们承诺:“只要回来就当作什么事也没发生。”虽然在铋想尽快回去,但因武锡坚持未见到女友之前不回去,结果事情越弄越糟。
《光复节特使》之所以给人一种比目前的韩国喜剧电影有所进步的感觉,得益于该片并未把电视剧套在喜剧中,而是把喜剧嵌入了电视剧,即影片以紧凑的电视剧式喜剧令人欢笑。
虽在搞笑程度上比起金相镇导演和作家朴正宇联合制作的《加油站袭击事件》、《新罗月夜》稍为不如,但却超越了最少“在30秒必须逗乐一次”的喜剧电影的陈旧观念。但暴动的罪犯与教导官对峙的场面和由于在铋的说服最终解决了双方矛盾的场面仍是老一套。而到劳教所视察时被罪犯当作人质的国会议员们为讨好罪犯而交代自己前科的场面虽是想给政界人士敲一记警钟的讽刺手法,但制作得并不精练。
在《新罗月夜》中表现出“长得帅的演员也能演喜剧”这一观点的车承元在这部影片中发挥出了最高演技。看一眼汤匙也因激动而痛哭的他的演技,虽是喜剧却也给人一种强烈的感染力。身着粉红色带光泽西服口中哼着《粉色口红》歌曲的薛庆九的流氓演技,也让人不禁感叹“还是薛庆九”。在电影快结束时,金相镇导演也在银幕上露了一面。
在全州职业高中摄影棚拍摄的该片,原计划在光复节前夕上映,但因夏季的洪水,摄影完成时间被迫推迟了一个多月。耗资8亿韩元建成的劳教所建筑物,甚至被强风刮去了屋顶。在铋逃狱后在面包柜台前吃着面包流眼泪的场面,因持续的洪水前后重拍了6次之多。本片仅限15岁以上观众观看。22日上映。
金秀卿 skkim@donga.com