Go to contents

布什:“美国无意攻打北韩”

Posted November. 17, 2002 23:29   

한국어

美国总统乔治·W·布什于15日发表对北声明,再次阐明美国无意攻打北韩并表示,若北韩完全废除核开发计划,美国将采取帮助北韩居民的措施。

据《华盛顿邮报》16日报道,布什在与《华盛顿邮报》副局长巴布的会谈中称:“我们不能满足于(对北韩)维持现状(Status quo)。”

布什在声明中强调:“美国希望与北韩创造另一个未来。正如我在2月份访问韩国时所言,美国无意进攻北韩,并且这一立场到目前仍有效。”

他还称:“美国正在谋求与北韩居民间的友谊。”

布什称:“去年6月我们向北韩提议进行整体性对话,并寻求了大胆接近的方案。”“我们已做好准备,如果北韩消除我们长久以来的忧虑,将采取可显著提高北韩居民生活水平的重要措施。”

但他又称:“目前,随着北韩秘密开发核武器的事实公诸于众,我们已不能谋求这一接近方案。”

另外,布什对韩半岛能源开发机构(KEDO)执行理事会于14日向北韩要求废除核武器开发计划并决定中断对北重油援助的举动表示了欢迎。

此外,布什在8月份与巴布进行会谈时曾说道:“虽然别人对我说,要想击垮此人(金正日),须背负巨大的财政负担,因此不可草率行事,但(北韩问题对我来说)是一个是否相信自由和对人类的环境担心与否的问题。”

他称:“我讨厌金委员长达到了厌恶的程度。我知道他正在使人们挨饿,并建立巨大的收容所拆散家庭、拷问他人。”



韓起興 eligius@donga.com