韩国企业应做好应对中国通货紧缩的准备

最近，中国出现了消费萎缩导致的通货紧缩现象，因此有人指出，韩国企业应迅速制定相应对策。

大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）在中国加入世贸组织（WTO）1周年之际，于1日发表了名为《对中国加入WTO1年来的评价和对策》的报告书，指出了中国的5大变化：△通商事务法制化加速△出口大幅增加△招商引资急增△供过于求加深△中国自我协调扩大。中国于去年11月11日加入了WTO。

此时韩国企业要特别注意的领域是中国对通商事务规章制度的加强。报告书指出，在中国为加入WTO而做准备的过程中所修改的2700余个法令和今年已发生效力的1500余个法令中，大部分为《反倾销条例》、《外国人投资产业指导目录》等可对韩国企业的对华贸易和投资产生直接影响的法规。

报告书预测，虽然中国整体性经济不断增长，但由于体制转换引发的消费不振紧随其后，因此，在未来5年内中国将持续出现通货紧缩现象。这意味着在这种供过于求的情况下，韩国企业不应加重对中国国内的销售比重，而需要有效调整中国国内出口和其他对外出口比重的战略。报告书指出，目前中国的消费不振并非因实物经济障碍，而是因对应未来资金需求的积累在增加，因此，日后民间资金的动向将成为景气恢复的关键。

KOTRA认为，除5大变化之外，决定未来中国市场的5大长期走势为：△私营企业的急剧增长△高费用结构的扩散△企业竞争加重△人际关系的影响力减小△中国企业海外进军的增加。另外还指出，预计将达到年均20%以上的工人薪水上涨率和长期休假导致的休息日增加均为进军中国的韩国企业应考虑的问题。

KOTRA海外调查科科长朴汉镇称：“日后，有意进军中国企业的韩国企业非常有必要制定与随着经济增长而增长的私营企业成为生意伙伴的战略。韩国企业在对华出口、投资之前，应先通过韩国驻华大使馆网站（koreaemb.org.cn）等渠道彻底掌握中国的经济法规。”

鄭美京 mickey@donga.com