“韩国要在世界音乐界中心占据一席之地”

“已经到了在世界音乐界培养后继人才的时候。只靠少数天才音乐家的潜力和父母热情的时代已经过去了。”

这是最近被提升为意大利科摩湖钢琴专业学院副院长的钢琴演奏家金美京（41岁，汉城大学讲师）的一番话。科摩湖专业学院是集中训练国际比赛获奖选手的特殊音乐教育机关，除了院长阿格里奇外，还有弗莱舍、亚历西亚、弗莱斯勒等著名音乐人士。钢琴演奏家白慧善（汉城大学教授）也曾在该院接受过集中教育。

“在布索尼国际比赛上担任评委的经历对本次晋升起了很大的帮助作用。事实上，在国际比赛上，只有30～40名固定人员轮流担任评委。只要在这一阵容中取得一席之地，也算在世界音乐界占据了有利的位置。”

她还称：“93年创立该学院后，每年都有200余名学生寄来入学志愿书，但实际入学人数仅有7～8人。即使每年有1名韩国学生到此学习，日后韩国人也能在世界钢琴界中占据中心位置。”

她介绍说，自己能在世界音乐界自由行走，往返于维也纳和汉城之间从事音乐咨询工作的丽泉音乐咨询公司的权顺德（38岁）的帮助很大。

居住在奥地利的韩裔权顺德一方面以奥地利、意大利、德国等东欧国家为中心开展韩国演奏家进军欧洲的演出企划工作，另一方面，从7年前开始帮助金美京进军欧洲音乐界。去年，由蔚山指挥家张允圣指挥的波兰作家范德勒斯基的第5交响曲《韩国》在奥地利上演、今年进军维也纳音乐厅定期演奏会的小提琴演奏家梁高云音乐会也是杨顺德努力的结果。

他已与钢琴专业学院达成协议，从明年起拍摄在科摩钢琴学院授教的实况，并作为音乐产品出售。与此同时，他还为于明年8月在奥地利维也纳开设200余座席的演奏厅——维也纳音乐中心（Musikzentrum Wien），正在进行工程建设。此外，还将建设演奏家练习室和宿舍。

他雄心勃勃地说：“当演奏者的热情和企划者的创想合二为一时，能够为韩国争得可与犹太人相提并论的音乐地位。”

劉潤鐘 gustav@donga.com