大国家党李会昌、民主党卢武铉、民主劳动党权永吉等总统候选人从3日下午8时到10时举行了为时2小时的为第16届总统选举举行的第一次TV联合讨论会，展开了相互验证及政策讨论等活动。
以政治、外交、统一等领域为中心举行的当天的讨论会上，三位候选人围绕△对北政策△韩美关系△《美军地位协定》的修改△政治改革等问题展开了激烈的论战。
李会昌和卢武铉互相针对对方分别提出了“腐败政权审判论”和“旧政治清算论”，权永吉则称共同开创“弱者受到保护的平等的国家”。
李会昌通过综合发言称：“我为了帮助我们的国民重新找回梦想和希望而来到了这里。我将以原则和信念整顿处于混乱的国家，将国家变成‘名副其实的国家’。”
卢武铉称：“本次大选是被旧政治束缚的人和努力开拓新政治的人之间的对决。”并呼吁：“如果我当选为总统，旧政治将被清算，由我们开拓新的政治。”
权永吉称：“目前的政党无法负责进行政治改革，只有民主劳动党才能实现改革。我将带头投入到将充满歧视的国家转变为平等的国家的工作中。”当天的TV讨论在KBS的主办下由高丽大学教授廉载镐（行政学）主持进行，KBS、MBC、SBS、YTN等电视和广播进行了现场直播。经济、科学领域为主题的第2次联合讨论会将于10日由MBC主办、第三次的社会、文化、女性、言论领域的讨论将于16日由SBS主办。
尹永燦 尹鍾求 yyc11@donga.com jkmas@donga.com
About Dong-A Ilbo