Go to contents

韩日棒球的真正较量

Posted January. 15, 2003 22:39   

한국어

增井(纽约洋基队)、一郎、佐佐木(以上两人为西雅图水手队)……

日本决定组成名符其实的“梦之队”出征将于11日进行的2004雅典奥运会亚洲区预选赛。因此与韩国“梦之队”的首次交锋将令人瞩目。

聘请前读卖队主教练长岛茂雄为国家队加强本部长的日本队,为洗刷一直以来在与韩国队比赛中失利的耻辱,计划在本届地区预选赛中全力以赴。从98年曼谷亚运会开始,日本队在与韩国“梦之队”的交锋中取得的成绩为1胜6负,可谓一败涂地。而日本队唯一一次胜利是在2001台湾棒球世界杯比赛上获得的,当时韩国派出的是“职业替补队”。

特别是在悉尼奥运会上,日本队派上了“怪物投手”增坂,但两次都被韩国队击败,使自尊心受到了极大的伤害。所以日本队计划在日本札幌进行的雅典奥运会地区预选赛中,动员所有明星级选手参赛。成功进军美国的增井(28岁)在与纽约洋基队进行协商时,把参加地区预选赛作为条件写进了合约书。除增井外,美国职业棒球大联盟的明星球员一郎和佐佐木也有可能参加此次地区预选赛。

韩国队聘用“海外派”的可能性也很大。亚洲地区所分到的奥运会名额只有两个。此次预选赛仍与过去一样将是韩国、日本、台湾三者之间的角逐。所以如果日本队组成最佳选手阵营,那么这支队伍将是韩国队很难击败的对手。

因此,除正式加盟美国职棒的崔熙燮(芝加哥小牛队)和金善宇(蒙特利尔博览会队)外,1998年曼谷亚运会金牌得主朴赞浩(德克萨斯骑警队)和金炳铉(亚利桑那响尾蛇队)也有可能被招回国家队。如果这样,韩日职业棒球则将展开首场“梦之队”之间的交锋。

另外,15日身穿洋基队队服的增井在纽约的一家酒店举行了加盟仪式。纽约洋基队的主教练约翰·托雷和投手克莱门斯出席了加盟仪式。获得3年2100万美元特级待遇的增井表示,“为成为洋基队成员,将全力以赴。”



金相洙 ssoo@donga.com