21日，美国驻韩大使托马斯·赫巴德称：“正在和韩国政府一起讨论将代替龙山美军基地的地点。”
当天，赫巴德出席了由韩国国防研究院和Heritage财团、韩美交流协会在汉城广场酒店联合举办的研讨会，他称：“根据《联合土地管理计划》（LPP），我们将把一半左右的目前由美军占据的土地返还给韩国政府。”
对讨论重新部署驻韩美军一事，赫巴德称：“和韩国人一样，美国人也希望双方关系达到符合21世纪需求的成熟、均衡的程度。去年双方的国防部长决定进行对新世纪挑战和机会的共同研究后，为了对应驻韩美军的能力变化，我们讨论了联合问题。”
他还称：“韩、美关系曾经历过艰苦时期，目前也正在克服困难。我们即将要面对21世纪第一位韩国总统，我们期待和总统当选人卢武铉的合作。”就北韩问题，赫巴德称：“北韩应明白，停止本不应该做的事情时，也不能期待任何补偿。”
金影植 spear@donga.com
About Dong-A Ilbo