“状态不错，但非常遗憾。出现了几个击球失误，运气也很不好。”
“坦克”崔京周（TAYLORMADE、SUPERIOR，照片）未能扭转败局，但在今年赛季第二次进入“前5名”摆脱了最近一段时期萎靡不振的状态。
24日，在加利福尼亚州洛杉矶近郊的里维埃拉乡间俱乐部（71杆）进行了美国PGA巡回赛尼桑公开赛（总奖金450美元）最后一轮（第4轮）比赛。
击出超过标准杆1杆（2个柏忌，1个小鸟）的崔京周与当天击出低于标准杆6杆共65杆成为当日最高得分者的“高尔夫皇帝”泰格·伍兹（美国）并列排在了第5位（低于标准杆6杆，共278杆）。
如果继续保持第3轮比赛的上升势头（低于标准杆4杆，共67杆）就能稳获冠军，所以非常遗憾。
因为同在“冠军组”展开角逐的单独第一位查尔斯·霍维尔三世（美国）和尼克·普莱斯（津巴布韦）分别击出了低于标准杆2杆和低于标准杆1杆的成绩。
由于崔京周在轻击球上连续出现失误，而且第3轮比赛时平均达27个的轻击球杆数增加到了32个，所以在争夺冠军上被淘汰。
他在比赛结束后对令人痛心的失误遗憾地表示，“由于果岭草地较硬，担心球击过了头，所以击得较轻，却反而出现了几个击球过轻的失误。”
崔京周在此次比赛中的最大收获是对新雇用的专职球童保尔·侯斯克（美国）的信赖，而且对4月份的总统杯等今年赛季的四大职业比赛充满了信心。
另外，“左撇子”麦克·维尔（加拿大）追平（低于标准杆9杆，共275杆）领先7杆的霍维尔三世后，在延长赛第2球洞抓住小鸟转败为胜取得了冠军。
获得81万美元冠军奖金的维尔继鲍勃霍普克莱斯勒精英赛后第二次夺冠，使今年赛季的总奖金达到202.2万美元，击败埃尔斯（181万美元，南非）排在了奖金榜首位。
安永植 ysahn@donga.com
About Dong-A Ilbo