6日，《朝日新闻》报道发自美国华盛顿的消息称，北韩与美国的核问题专家曾于上月在德国柏林的北韩大使馆秘密会晤，并对核查方案进行了协商。
该报援引两国消息人士的发言称，会晤的主要目的虽然是针对北韩放弃浓缩铀计划的情况下，对此进行验证的有关方法方面的交涉，但仅确认了意见分歧程度。
北韩与美国曾于去年10月就核查验证方法进行过协商，但北韩主张美国调查组实施核查，美国则主张应由国际原子能机构（IAEA）实施。
据悉，在此次协商中，美国方面有前政府有关负责人、国立研究所科学家、柏林大使馆2名职员等共4人出席。
《朝日新闻》分析称，根据北韩不放弃核武器开发的情况下，不会进行政府之间的对话的原则，美国政府当局有关人士没有出席此次会晤。
美国国务院有关负责人表示，此次交涉内容已报告给曾于上月21日访问韩中日3国的国务卿鲍威尔。
另外，5日包括美国参议院民主党领袖托马斯·达施勒（南达科他州）在内的民主党领导层与政策咨询集团举行记者招待会，并敦促，布什政府尽快与北韩进行对话。
權順澤 趙憲注 maypole@donga.com hanscho@donga.com
About Dong-A Ilbo