Go to contents

切尼:韩美联盟需要调整

Posted April. 11, 2003 22:11   

한국어

10日下午(当地时间)美国副总统切尼就北韩核问题表示:“只有在北韩放弃核武计划的情况下,北韩才有可能与包括美国在内的其他国家实现邦交正常化。正在与利害国协商共同解决北韩核危机的方法。”据国会议长朴宽用表示,切尼副总统是当天在美国的白宫会见朴议长时做出了这一表示,并就韩美联盟问题,切尼副总统说:“联盟是以友好和相互支援为原则,但也必要进行偶尔的调整(adjustment)。”

参加完国际议会联盟(IPU)总会后,访美的朴宽用强调了韩国决定向伊拉克战争派兵的意义,对此切尼表示谢意,切尼说:“非常感谢韩国的派兵决定。”

当天,就外交部长官尹永宽向美方提出的北核解决方法(发展蓝图),朴宽用在与当地特派员间的恳谈会上表示:“据我所知,尹长官主张如果北韩表明放弃核武开发计划,就恢复提供重油,但美方对提供重油表示为难。我觉得围绕恢复对北韩提供重油的问题,韩美两国可能存在分歧。”另外,《产经新闻》华盛顿11日电报道,切尼副总统9日在新奥尔良举行的全美新闻工作者协会演讲上表示,虽然美国与伊拉克进行着战争,但美国仍有能力对付北韩。



parkwj@donga.com