Go to contents

“依然是理查德·朴”

Posted May. 09, 2003 22:08   

한국어

美国国家冰球联盟(NHL)再次出现了奇迹。其中有着韩裔选手朴龙洙(27岁美国名理查德·朴)。

“奇迹球队”明尼苏达狂野队进入了NHL西区决赛。9日,在温哥华英属哥伦比亚进行了明尼苏达狂野队与温哥华杀人鲸队之间的延长赛第二轮比赛(西区准决赛)最后第7场比赛。

明尼苏达狂野队在以0比0的比分展开交锋的第2局连续让给对方2球,陷入了危机。但是在本次延长赛中,创造令人难以想象的奇迹的球队就是明尼苏达狂野队。其威力从第3局开始爆发而出。1比2落后的明尼苏达狂野队在第3局第8分05秒时,由维斯·瓦尔兹成功把比分扳平,使比赛进入僵持阶段。

此后成为明尼苏达狂野队“救世主”的选手就是朴龙洙。朴龙洙在与强劲对手科罗拉多雪崩队的进行的延长赛第一轮第6场比赛中,先拔头筹,并且在加时赛中射入金球而成为明星,他在第3局离终场还剩下5分12秒时给多比·肯德勒森传出了千金难求的助攻球,使本队比分超出了对手。2分钟后,在绝对优势中(对主有一个被罚下)再次向帕斯卡尔·杜皮斯传出了为本队再添一球的助攻球。

在同比分下,借助朴龙洙的两个助攻球明尼苏达狂野队以4比2戏剧性地反败为胜。朴龙洙与温哥华杀人鲸队的延长赛6场比赛中,连一分也未能争取到,但在最后一场比赛第7场比赛中,以两个助攻证明了自己仍然是“胜负终结者”。

在NHL延长赛历届比赛中,以1胜3负的劣势,在两次循环赛中取得3连胜的第一支球队是明尼苏达狂野队。球队成立只有3年的明尼苏达狂野队在与科罗拉多雪崩队的延长赛第一轮比赛中,取得1胜3负成绩后,连胜3场,而与温哥华杀人鲸队的比赛中也在1胜3负的劣势中创下连胜3场比赛的奇迹。

在西区夺得6号种子队的明尼苏达狂野队将于11日在主场XCEL能源中心与7号种子队安那神奇鸭队展开7战4胜制西区决赛第一场比赛。如果明尼苏达狂野队击败安那汉神奇鸭队,则将与东区冠军展开争夺史坦利杯的总决赛。



金相洙 ssoo@donga.com