Go to contents

[社论]卢总统应全力搞好经济

Posted May. 20, 2003 21:58   

한국어

整体经济正趋于停滞不前。据预测,当初预测为5%左右的今年增长率将下降至3%左右。虽然利率已下调,但消费和投资却毫无回升之兆。还有信用卡公司和银行不善经营的可能性、出现房地产投机征兆、不安的劳资关系等极具爆发力的不利因素也不止一二。破产企业数正在猛增,青年失业现象也面临严峻局面。

即便如此,政界把全部精力投向了明年议会选举,似乎对经济漠不关心。执政党因围绕创新党而正在起内讧;在野党则因新代表的选拔问题陷入泥淖。卢武铉总统就任以后对于经济问题表示的关心也相对少。在这一期间,国民的家庭负担正在悄然增加。

韩国已到了人均收入突破1万美元的最后阶段。很多国家在这一阶段没有跃升为发达国家并以失败结束了挑战。我们也有曾在90年代末刚突破1万美元的情况下,遭受外汇危机的经验。虽然以国民的贡献和努力恢复了1万美元,但再次回到了十字路口。如果跨过一个阶段就可以挤进一流国家之列,但如果再次受挫就有可能永远在二流国家队伍徘徊,因此我们处于最为关键的阶段。

这种时期,应该由总统主导并给人以善于管理经济的印象。通过访美外交已修复与美国之前的关系,因此目前应全力搞好经济。虽然目前很难冲破世界整体经济的停滞和美元走弱的两大不利因素,但是如果卢武铉将经济问题视为国政的最优先课题并亲自冲锋陷阵,那么经济主体将会从中得到发展勇气。

卢武铉在访美期间,对美国经济界人士开展了积极说明韩国经济的经济外交。目前应在国内树立这种榜样。如果卢武铉亲自听取经济现场的意见,并树立与政策当局负责人一起为经济问题苦恼的形象,就在心理上将对经济回升带来不少帮助。如果欲在明年议会选举中获胜,当前最为重要的课题应该是改善经济的问题。