“K K K K K!”
亚特兰大勇士队的选手奉重根(23岁)以3局内的5K(脱三振)的威猛的投球,取得了进军美国职业棒球联盟的首个保局成功。
29日,在亚特兰大主场turner field举行的与辛辛纳提红人队的比赛上,奉重根在以12比2领先的第7局,踏入了投手踏板。面对第一个击球手国家联盟本垒打排名第1(18个)唐恩,奉重根成功抓住三振,并在四坏球上垒后,再次抓住对方的2名击球手的三振。在第8局,除了1个内野地平球以外,又抓住2人的三振。因此,在2局内的6个出局比分中,抓住了5个三振,显示了良好投球状态。
奉重根在第9局,以2垒打和暴投、内野地平球送给了对手1分,但以1个安打、1个四坏球上垒,失1分的成绩与对手僵持3局,取得了今年18场比赛以来的首个保局成功。赛季成绩为4胜1个保局成功,平均失误为3.90。
此次比赛上,以15比3狂胜的亚特兰大队在第1局末的进攻中,首发击球手法寇尔和2号狄洛沙、3号希菲尔德连续击出本垒打,上演了精彩一幕。3名击球手在1局内连续击出本垒打是美国棒球联盟史上的第二次。
芝加哥小熊队的崔熙燮(24岁)在与匹兹堡海盗队的比赛上,作为第4号击球手首发出场,取得了3次击球、1个安打、得1分的成绩。
以0比2落后的第二局,作为首发击球手出场,并击出游击手地平球的崔熙燮拼命跑到1垒位,制造了内野安打。这时,匹兹堡队的教练组说,这一球应算出局,并提出强烈抗议,因此比赛被迫推迟。小熊队在2人出局后,米勒击出了实现反超的3分本垒打,以5比4击败对手。从成绩来看,第二局出现的遭受质疑的内野安打成了胜负的关键。
另外崔熙燮(图片)在美国棒球联盟29日公布的今年年度球星评选活动第1轮投票统计中,取得了8万5056张票,在联盟新人中,获得的票数居最多。在1垒手方面,他继贝格维尔(休斯敦太空人队、13万3212票)和湯梅(费城费城人队,8万6098票)后,排名第三。
在国家联盟新人中,闯入各位置年度球星评选得票排名前5位的只有崔熙燮一人。年度球星投票在美国棒球联盟网站(www.mlb.com)进行,旧金山巨人队的本垒打王邦兹以23万8782张得票,暂时排名国家联盟第一。
金相洙 ssoo@donga.com