Go to contents

[观点] 采访领导人

Posted May. 29, 2003 21:54   

한국어

法拉奇(Oriana Fallaci)是因与世界性的领导人进行挑战性采访而出名的意大利女作家。她在采访中经常会反驳对方或做一些粗暴的行为。以下是采访中国领导人邓小平的时候发生的事情。由于法拉奇提出邓小平不喜欢的问题,邓小平提高了嗓音。他问“你对自己的父亲也会这样吗?”法拉奇回答道“当然了”。随后的问答如下:“你曾如此对待过你父亲吗?”,“是的”。“那么,你父亲有没有打过你耳光?”,“您现在是不是想打我耳光?那就打吧。我会如实记录下来”。弄得邓小平只好“呵~”一笑了之。

▽ 采访权力人士会有许多障碍因素。有时,事先看要提问的原稿后删掉不好回答的部分,而先令对方承诺不提出什么什么样的问题后才开始接受采访的情况也不少。但由于现场的紧迫感,记者们往往出现没能好好提问事先准备的内容的情况。但老练的采访者绝不会退缩。他们在那种情况下不会有丝毫的动摇,反而像一层一层扒衣服那样引出令人吃惊的事实,识破权力人士的政治意图。

▽ 在我国,虽然一年有几次总统和出入青瓦台的记者之间的见面会,但经常是平淡无奇。由于几乎按照事先准备好的剧本进行采访,所以对于不尽如人意的部分难以做出补充提问,而且几乎不会提出尖锐的问题。在金泳三、金大中政府时期,记者团通过会议拿出的提问内容首先传到青瓦台手中的事实已是公开的秘密。朴正熙总统时期则是就算按照剧本进行,放映的时间经常是在一个小时之后。为的是万一有错误的内容可以进行修改。因此,有一次在野外进行见面会时放映的画面上天气晴朗,而观众们观看的时候外面却在下着雨,这使得观众们深感迷惑。

▽ 对于前天举行的有关卢武铉总统“土地疑惑”的记者见面会很多人指出没有抓住核心。也就是说由于记者们的提问不尽人意,所以没能好好追究。对此记者们却愤愤地说“因为要按照规定的顺序,只准7人提问,所以才会那样”。虽然总统问过“还有别的提问吗?”,但由于那是按照规定而办的惯行,所以不能随便就站出来一个人提出尖锐的问题。发现这次的记者见面会成了问题后,青瓦台表示从下个月的任职100天见面会开始换成“任何人都可以提问”的形式,这着实令我们期待。到时候我们可以看到谁会证实法拉奇说过的“采访领导人时需要有足够的胆量”

评论员 宋英彦 youngeon@donga.com